Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatic sampler
Vertaling van "automatic sampler" in Frans
plate-forme robotique
These samples may be collected manually or by an automatic sampler.
Ces échantillons peuvent être prélevés à la main ou par un échantillonneur automatique.
An electrophoresis device that allows samples to be fed accurately by a rotary automatic sampler.
L'invention concerne un dispositif d'électrophorèse qui permet à un échantillonneur automatique rotatif d'alimenter avec précision des échantillons.
The samples placed on the automatic sampler of the elemental analyser (or of the chromatograph) are introduced in turn.
Les échantillons placés sur le passeur automatique d'échantillons de l'analyseur élémentaire (ou du chromatographe) sont introduits successivement.
An automatic sampler is thus very useful because a great number of samples can be studied at once in a very short time.
Une plate-forme robotique se révèle alors très utile, car elle permet d'étudier un grand nombre d'échantillons à la fois et en peu de temps.
Furthermore, the automatic sampler increases the reliability of the results compared to those obtained by a person doing the same work, since there are no errors resulting from long and repetitive experiments.
De plus, la plate-forme robotique augmente la fiabilité des résultats par rapport à ceux obtenus par une personne qui aurait effectué le même travail, puisqu'il n'y a plus d'erreurs découlant d'expérimentations très longues et répétitives.
Fixed automatic sampler on refined products (transfer to pipeline)
Échantillonneur automatique fixe sur produits finis (transfert sur pipeline)
It can be used to select automatic/manual gas six-way injection valve sampler, headspace injector, thermo-analytical sampler, pyrolysis furnace sampler, methane converter, automatic sampler.
Elle peut être employée pour choisir l'échantillonneur six-partite de valve d'injection gaz automatique/manuel, injecteur d'espace libre, échantillonneur thermo-analytique, échantillonneur de four de pyrolyse, convertisseur de méthane, échantillonneur automatique.
These services include continuous or point integrating sampling (continuous sampler or automatic sampler) and laboratory analysis.
Ces services comprennent l'échantillonnage ponctuel ou continu (échantillonneur en continu et échantillonneur automatique) et l'analyse en laboratoire.
Fixed automatic sampler on crude oil (production field, transfer to pipeline, ship loading/ unloading)
Échantillonneur automatique fixe sur pétrole brut (champ de production, transfert sur pipeline, chargement / déchargement navire)
the apparatus provided includes a cell growth plate for growing cells and generating products and/or reactants, an off-line parallel purification system, a mass spectrometer, and an automatic sampler that transports samples and injects them into the mass spectrometer of the apparatus
cet appareil comporte une plaque de culture cellulaire servant à cultiver des cellules et à obtenir des produits et/ou des réactifs, un système de purification parallèle hors circuit, un spectromètre de masse et un échantillonneur automatique qui transporte les échantillons et les injecte dans le spectromètre de masse
In addition to taking samples, official seed samplers should inspect the company's records/books on the automatic sampler, at least annually, to verify that the company is
En plus de prendre des échantillons, au moins une fois par année, les échantillonneurs officiels de semences doivent inspecter les livres/registres de l'entreprise portant sur l'échantillonneur automatique, afin de s'assurer que l'entreprise fait ce qui suit
The inspector retrieves samples from the automatic sampler and probed samples and submits them to the SSTS for verification that the two sets of samples are in tolerance with each other.
L'inspecteur doit obtenir des échantillons prélevés par l'échantillonneur automatique et des échantillons prélevés par sonde, et les soumettre à la SSTS, afin qu'il y est une vérification que les deux ensembles d'échantillons sont compatibles entre eux.
AEL/LEA research and development has culminated in the creation of an automatic sampler (THOË).
Les actions R&D déployées ont abouti à la création d'un échantillonneur automatique (THOË).
Synoniemen voor automatic sampler in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 36 ms.
