Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
automatically encode
Vertaling van "automatically encode" in Frans
encodera automatiquement
encodage automatique
Users just simply select all files to convert and this converter will automatically encode them one by one even if these files use different settings.
Les utilisateurs sélectionnent juste tous les fichiers à convertir et ce convertisseur les encodera automatiquement un par un même si ces fichiers utilisent différents paramètres.
If you attach files to your emails, your email client will automatically encode the files so they are represented as text even though they may be pictures or sound files.
Si vous attachez des fichiers à vos emails, votre client de messagerie encodera automatiquement les fichiers, qui seront alors représentés sous la forme d'un texte, même s'il s'agit à l'origine d'images ou de fichiers audio.
For quick and easy access, the eID module (for completing formalities via your identity card) has been set up to automatically encode data and authorise electronic signatures.
Pour un accès rapide et facile, le module eiD (formalités via la carte d'identité) a été mis en place pour l'encodage automatique de données ainsi que pour autoriser la signature électronique.
Automatically encode contents using the most optimized transfer encoding mode.
Encodage automatique des contenus avec le mode de transfert le plus optimisé.
You can select all files you want to convert and this converter will automatically encode them one by one even if these files use different settings.
Vous pouvez sélectionner tous les fichiers que vous voulez convertir et ce convertisseur va les encoder automatiquement un par un même si ces fichiers utilisent des paramètres différents.
'Here, we show that adults and seven-month-olds automatically encode others' beliefs, and that, surprisingly, others' beliefs have similar effects as the participants' own beliefs.'
Ici, nous montrons que les adultes et les enfants âgés de sept mois encodent automatiquement les pensées d'autrui, et de manière surprenante, ces dernières ressemblent aux pensées des participants.
If the With dialog option is On, this script step runs as if Automatically encode URL is selected.
Si l'option Avec boîte de dialogue est définie sur Oui, cette action de script s'exécute comme si l'option Encoder automatiquement l'URL était sélectionnée.
Select Automatically encode URL to allow FileMaker Pro to apply encoding rules to the URL, if necessary, so that it complies with a browser's required format.
Pour Encoder automatiquement l'URL FileMaker Pro applique des règles d'encodage à l'URL, le cas échéant, afin qu'elle soit conforme au format requis par un navigateur.
For Automatically encode URL, FileMaker Pro applies encoding rules to the URL, if necessary, to comply with a browser's required format.
Pour Encoder automatiquement l'URL FileMaker Pro applique des règles d'encodage à l'URL, le cas échéant, afin qu'elle soit conforme au format requis par un navigateur.
If you automatically encode your description, be careful not to encode it twice.
Si vous encodez automatiquement votre description, veillez à ne pas la coder deux fois.
Upload your videos online and we will automatically encode them in different resolutions in order to ensure optimal distribution (SD and HD).
Chargez vos vidéos en ligne et nous les encodons automatiquement en différentes résolutions afin d'assurer une diffusion optimale (SD et HD).
Here, we encode the ID in the modified URL at the root, so that all future accesses from the relative links automatically encode the ID in the root of the URL.
Là, nous codons l'identification dans l'URL modifié au niveau de la racine de sorte que tous les futurs accès à partir des liens apparentés codent automatiquement l'identification dans la racine de l'URL.
Now you can instantly play, edit and share all videos on desktop, mobile and web, and CreativeSync will automatically encode and serve them in the best formats depending on device and available bandwidth.
Vous pouvez lire, monter et partager instantanément toutes les vidéos sur votre poste de travail, les terminaux mobiles et le web : CreativeSync procèdera automatiquement à leur codage et les présentera dans le format le mieux adapté à l'équipement et à la bande passante disponible.
Synoniemen voor automatically encode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
