Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
automatically orient
Vertaling van "automatically orient" in Frans
orienter automatiquement
a device so configured can automatically orient to a signal
un dispositif ainsi conçu peut s'orienter automatiquement en fonction d'un signal
Best of all, the device has an integrated sensor allowing it to automatically orient the screen in your reading direction.
Cerise sur le gâteau, l'appareil possède un capteur intégré lui permettant d'orienter automatiquement l'écran dans votre sens de lecture.
when the lacquer is applied, said interference pigments automatically orient themselves in a direction approximately parallel to the object surface
lorsque la laque est appliquée, ces pigments s'orientent automatiquement dans une direction à peu près parallèle à la surface de l'objet
an optical projection head includes an adjustable mechanism to automatically orient an image for transparencies in landscape or portrait views
une tête de projection optique comprend un mécanisme réglable afin d'orienter automatiquement une image pour des feuilles transparentes de paysages ou de portraits
With this arrangement, the wind turbines are able to freely rotate about the central axis so as to automatically orient themselves to face the prevailing wind direction.
Grâce à cet agencement, les éoliennes peuvent tourner librement autour de l'axe central de manière à s'orienter automatiquement afin de se trouver face à la direction du vent dominant.
The frame supports (12) are mounted on shaped cooperating wheel mounts (44, 46) which slide against each other and which act to automatically orient the frame supports (12).
Les supports du cadre sont montés sur des blocs de montage de roues façonnés coopérants, lesquels glissent les uns contre les autres et orientent automatiquement les supports du cadre.
This vulnerability was characterized by attentional biases (i.e. the tendency to automatically orient one's attention) and a decreased inhibitory control (i.e. difficulties to control one's cognitive processes) toward foods.
Cette vulnérabilité conduirait les individus à avoir des biais attentionnels (i.e. tendance à orienter automatiquement leur attention) et un contrôle cognitif moins efficace (i.e. une difficulté à contrôler les processus cognitifs) face aux aliments.
The optical modulating system (26) is additionally configured to automatically orient a probe beam (20) at the Bragg angle, thereby allowing the intensity of the probe beam (20) to be maximized.
Le système de modulation optique (26) est de plus configuré pour orienter automatiquement un faisceau sonde (20) sonde selon l'angle de Bragg, ce qui permet d'obtenir une intensité maximale de ce faisceau (20).
ROPP caps kept in orientation unit automatically orient caps in right direction before entering into delivery chute.
Les capuchons ROPP maintenus dans l'unité d'orientation les orientent automatiquement dans la bonne direction avant d'entrer dans la goulotte de distribution.
The last one can be used to set different quality levels for lossy JPEG and PNG optimization, keep some EXIF metadata, and automatically orient images.
Ce dernier peut être utilisé pour définir différents niveaux de qualité pour l'optimisation JPEG et PNG avec perte, conserver certaines métadonnées EXIF et orienter automatiquement les images.
due to gravitational forces, the eccentric weight load of the whipstock will automatically orient itself on the low side of the wellbore
sous l'effet de forces gravitationnelles, la charge excentrée du sifflet déviateur s'oriente automatiquement sur la partie inférieure du puits de forage
The self-orienting platform of the powerplant comprises a mounting frame which is provided with the above-mentioned powerplant and a casing or side flaps which automatically orient the platform in a wind direction.
La plateforme auto-orientée de l'éolienne comprend un cadre d'appui avec l'installation décrite ci-dessus, doté d'un capot ou de ridelles assurant le montage automatique de la plateforme dans le vent.
ECLAIRs will thus be able to fulfill its role as a "watchdog" for the SVOM1 satellite, which will automatically orient itself in the direction indicated by ECLAIRs to study, with its other instruments, these energetic phenomena that so intrigue astrophysicists.
ECLAIRs pourra ainsi assurer son rôle de « vigie » pour le satellite SVOM1, qui s'orientera automatiquement dans la direction indiquée par ECLAIRs pour étudier, avec ses autres instruments, ces phénomènes énergétiques qui intriguent tant les astrophysiciens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor automatically orient in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
