A few municipalities mentioned that they have had to hire a full-time person just to monitor available programs and complete grant applications.
Quelques municipalités mentionnent qu'elles ont dû embaucher une personne à temps complet pour se tenir au courant des programmes offerts et remplir des demandes de subvention.
Various services or available programs are endless paperwork of my life story because departments don't talk to each other.
Pour les divers services ou programmes offerts, il faut présenter une paperasse interminable pour décrire sa situation parce que les ministères ne communiquent pas entre eux.
You can see our available programs here for more information.
Nous vous invitons à consulter nos programmes disponibles pour obtenir plus d'information.
You can choose to participate in our available programs.
Vous pouvez choisir de participer à nos programmes disponibles.
Choose a specific school and display the available programs.
Choisir une école spécifique et afficher les programmes disponibles.
Your list of available programs will be displayed.
La liste de vos programmes disponibles sera affichée.
This widens the choice of available programs for you.
Cela vous élargit le choix des programmes disponibles.
Please click here to review all available programs.
Veuillez cliquer ici pour connaître tous les programmes disponibles.
A television receiver displays a mosaic image with sub-images representing the available programs.
Le récepteur de télévision affiche une image mosaïque dont les sous-images représentent les programmes disponibles.
Check with tour operators at your hotel for the latest available programs.
Consultez les représentants des tours opérateurs à votre hôtel pour connaître les derniers programmes disponibles.
Visit our students and graduates page to learn more about available programs.
Consultez nos pages destinées aux étudiants et aux diplômés pour en savoir plus sur les programmes disponibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.