For the average Joe, understanding tax laws is confusing and pretty overwhelming.
The documentary follows an average Joe trying to start his own small business.
This is for everyone from large Fortune 500 companies to the average Joe.
Ceci est destiné à tout le monde, des grandes entreprises Fortune 500 au citoyen moyen.
It's easy to get started, the intuitive interface and automated processes make it easy to use for the average Joe.
Sa prise en main rapide, son interface intuitive et ses processus automatisés, en font un outil facile à utiliser pour le commun des mortels.
Knowing how to learn can make the difference between polyglots like Benny and the average Joe.
Savoir apprendre c'est ce qui fait la différence entre des polyglottes comme Luca et le commun des mortels.
The designer wanted shoes that the average Joe could wear every single day.
Le créateur voulait des chaussures que le monsieur tout-le-monde puisse porter tous les jours.
The average Joe is more concerned about paying bills than stock market fluctuations.
Monsieur tout-le-monde est plus préoccupé par le paiement des factures que par les fluctuations boursières.
The new smartphone is priced so even the average Joe can afford one.
Le nouveau smartphone est fixé à un prix que le monsieur tout-le-monde peut se permettre.
The guide explains climate change in terms the average Joe can easily understand.
Le guide explique le changement climatique avec des mots que le monsieur tout-le-monde comprend facilement.
To the average Joe, those investment options sound risky and way too complicated.
Pour le monsieur tout-le-monde, ces options d'investissement semblent risquées et beaucoup trop compliquées.
This luxury car is far beyond what the average Joe can afford.
Cette voiture de luxe est bien au-delà de ce que monsieur tout-le-monde peut se permettre.
Politicians often struggle to connect with the average Joe's daily concerns.
Les politiciens ont souvent du mal à se connecter aux préoccupations quotidiennes de monsieur tout-le-monde.
Politicians claim they're helping the average Joe, but many still struggle to pay rent.
Les politiciens prétendent aider le monsieur tout-le-monde, mais beaucoup peinent encore à payer le loyer.