For the average Joe, understanding tax laws is confusing and pretty overwhelming.
That survey shows what the average Joe really thinks about working from home.
This show finally gives the average Joe a chance to speak.
This poll doesn't really reflect what the average Joe is thinking.
He had acquired hyperacute sensory faculties unknown to the average Joe.
Il avait acquis des facultés d'hyperacuité sensorielle pratiquement inconnues du commun des mortels.
Knowing how to learn can make the difference between polyglots like Benny and the average Joe.
Savoir apprendre c'est ce qui fait la différence entre des polyglottes comme Luca et le commun des mortels.
The documentary follows an average Joe trying to start his own small business.
Le documentaire suit un monsieur tout-le-monde qui essaie de lancer sa petite entreprise.
Experts sometimes forget what the average Joe is actually feeling.
This new app is designed to be user-friendly for the average Joe.
Cette nouvelle application est conçue pour être conviviale pour monsieur tout-le-monde.
The designer wanted shoes that the average Joe could wear every single day.
Le créateur voulait des chaussures que le monsieur tout-le-monde puisse porter tous les jours.
The new smartphone is priced so even the average Joe can afford one.
Le nouveau smartphone est fixé à un prix que le monsieur tout-le-monde peut se permettre.
The guide explains climate change in terms the average Joe can easily understand.
Le guide explique le changement climatique avec des mots que le monsieur tout-le-monde comprend facilement.
To the average Joe, these parliamentary quarrels seem completely disconnected from reality.
Pour l'homme de la rue, ces querelles parlementaires semblent complètement déconnectées du réel.