We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendements moyens des cultures
rendement moyen des récoltes
Rather than employing a change in average crop yields, exports of wheat and barley are expanded through increases in export prices relative to other crops.
Plutôt que d'employer l'évolution des rendements moyens des cultures, on augmente les exportations de blé et d'orge par l'augmentation de leurs prix à l'exportation par rapport aux prix d'autres cultures.
Average crop yields and livestock production levels are assumed in the forecast period.
Les rendements moyens des cultures et les niveaux de production animale sont inclus dans la période couverte par les prévisions.
Average crop yields were 23% lower in organic crops. Nevertheless, only two crops showed statistically significant differences. Source
Les rendements moyens des cultures en gestion biologique étaient de 23 % inférieurs; toutefois, seules deux cultures ont présenté des différences statistiquement marquées.
As summerfallow is reduced, average crop yields will decrease.
Toute réduction de ces terres s'accompagnera d'une diminution des rendements agricoles moyens.
Such assessments are carried out on the basis of special surveys, administrative sources of information on cultivated land, average crop yields by region, and other data.
Ces évaluations sont réalisées au moyen d'enquêtes spéciales, à partir des données administratives concernant les surfaces cultivées, le rendement moyen des cultures pour les différentes régions, etc.
The new index model allows farmers to buy insurance so they receive a payout if the amount of rainfall in a given period increases or decreases beyond acceptable levels, or if average crop yields in a certain region drop below an acceptable level.
Les agriculteurs peuvent ainsi acheter une assurance leur permettant de recevoir un paiement si la quantité de précipitations dans une période donnée augmente ou diminue au-delà de niveaux acceptables, ou encore si le rendement moyen des récoltes descend en dessous d'un certain niveau.
There were average crop yields in the 1847 harvest, but due to lack of seed potatoes to plant, the crop was low.
Les rendements de la récolte 1847 furent moyens, mais la surface ensemencée en pommes de terre était trop faible.
Such conditions would have a positive effect on average crop yields and likely increase the attractiveness of this region for new migrations of Han Chinese farmers.
De telles conditions auraient un effet positif sur le rendement moyen des récoltes et augmenteraient probablement l'attrait de cette région pour de nouvelles migrations de fermiers han.
Two groups were held on November 8th in Melville, Saskatchewan, an area of slightly below average crop yields in 2001, given the drought effecting most of the west.
Nous avons réuni deux groupes de discussion le 8 novembre à Melville (Saskatchewan), une région ayant enregistré des rendements de culture légèrement inférieurs à la moyenne en 2001 en raison de la sécheresse qui a touché la plus grande partie de l'Ouest.
Average crop yields have increased by more than 55 per cent since the 1950s, the period generally taken as the beginning of the Green Revolution, and farm sizes have increased too, reaching an average size of 18.4 hectares (1997).
Les rendements moyens des récoltes ont augmenté de plus de 55 % depuis les années 1950, une période généralement considérée comme le commencement de la « Révolution Verte ». Les surfaces cultivées ont également augmenté, atteignant une taille moyenne de 18.4 hectares en 1997.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.