Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average end user
Vertaling van "average end user" in Frans
utilisateur final moyen
First - let's pretend that I am an average end user.
Premièrement, supposons que je sois un utilisateur moyen.
Can you tell me how easy it would be for an average end user to make this work?
Peux-tu m'expliquer à quel point est-ce facile pour l'utilisateur moyen ?
Claims shall be clear and understandable to the average end user.
Les allégations doivent être claires et compréhensibles pour l'utilisateur final moyen.
Claims are an integral part of products and shall contain information allowing the average end user to make an informed choice.
Les allégations font partie intégrante des produits et doivent contenir des informations qui permettent à l'utilisateur final moyen de choisir en connaissance de cause.
Ultimately these choices end up being technical ones, choices that the average end user has no interest in.
En fin de compte, ces choix finissent par devenir des choix techniques, des choix pour lesquels l'utilisateur moyen n'a aucun intérêt.
The acceptability of a claim shall be based on the perception of the average end user of a cosmetic product, who is reasonably well-informed and reasonably observant and circumspect, taking into account social, cultural and linguistic factors in the market in question.
L'acceptabilité d'une allégation doit être fondée sur l'image qu'elle donne du produit cosmétique à l'utilisateur final moyen, qui est normalement informé et raisonnablement attentif et avisé, compte tenu des facteurs sociaux, culturels et linguistiques propres au marché concerné.
Statements of clear exaggeration which are not to be taken literally by the average end user (hyperbole) or statements of an abstract nature shall not require substantiation.
Les mentions clairement exagérées qui ne doivent pas être prises au pied de la lettre par l'utilisateur final moyen (hyperboles) et les mentions abstraites ne doivent pas être étayées.
The acceptability of a claim shall be based on the perception of the average end user of a cosmetic product, who is reasonably well-informed and reasonably observent and circumspect, taking into account social, cultural and linguistic factors in the market in question.
L'acceptabilité d'une allégation doit être fondée sur l'image qu'elle donne du produit cosmétique à l'utilisateur final moyen, qui est normalement informé et raisonnablement attentif et avisé, compte tenu des facteurs sociaux, culturels et linguistiques propres au marché concerné.
The public is any user with a profile and password, so this section indicates how accessible the system is to the average end user.
Le terme « public » désigne tout utilisateur disposant d'un profil et d'un mot de passe. Cette section indique par conséquent l'accessibilité du système pour l'utilisateur moyen.
The current development is centered around making the system easier to use for the average end user, with a particular emphasis on documentation.
Actuellement le développement de Marionnet est focalisé sur la facilité d'utilisation de l'application avec un accent particulier sur la documentation.
Claims shall be clear and understandable to the average end user.
Les allégations doivent être claires et compréhensibles pour l'utilisateur final moyen.
Statements of clear exaggeration which are not to be taken literally by the average end user (hyperbole) or statements of an abstract nature shall not require substantiation.
Les mentions clairement exagérées qui ne doivent pas être prises au pied de la lettre par l'utilisateur final moyen (hyperboles) et les mentions abstraites ne doivent pas être étayées.
Synoniemen voor average end user in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 60 ms.
