Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
average time required to process
Vertaling van "average time required to process" in Frans
délai moyen de traitement
temps moyen requis pour traiter
temps moyen de traitement
durée moyenne de traitement
durée moyenne nécessaire pour traiter
Key indicators include the average time required to process pardon applications and the numbers and rates of pardons revoked annually.
Les indicateurs clés sont le délai moyen de traitement des demandes de réhabilitation ainsi que le nombre et les taux annuels de révocation des réhabilitations.
The other indicator of timeliness, average time required to process applications, is based on time elapsed from the date of receipt of a completed application to the date of the final decision in the case.
L'autre indicateur de rapidité, le délai moyen de traitement des demandes, se fonde sur le temps écoulé de la date de réception d'une demande remplie jusqu'à la date de la décision finale.
The key performance measures for the pardon area are the average time required to process applications, and the numbers and rates of pardons revoked annually.
Les principales mesures de rendement dans le domaine de la réhabilitation sont le temps moyen requis pour traiter les demandes ainsi que le nombre et le pourcentage de réhabilitations révoquées chaque année.
The average time required to process a layer is between 30 seconds and up to 2 minutes (depending on the proportion of area to melt) on standards machines.
Sur des machines standard, le temps moyen requis pour traiter une couche varie de 30 secondes à 2 minutes (à proportion de l'étendue de ce qui est à fondre).
In the judicial system, the average time required to process cases has decreased significantly, from 4 months and 15 days in 2009 to 2 months and 26 days in 2011 for civil cases, according to the 2011 judicial statistical yearbook.
Au plan judiciaire, le temps moyen de traitement des dossiers a connu une réduction substantielle passant de 4 mois 15 jours en 2009 à 2 mois 26 jours en 2011 pour les affaires civiles, selon l'annuaire statistique 2011 de la justice.
In that regard, the Special Rapporteur urges the Government of Burkina Faso to pursue its efforts to realize that vision, in particular to improve prison conditions and lower the average time required to process criminal cases.
À cet égard, il engage le Gouvernement du Burkina Faso à poursuivre ses efforts pour réaliser cette vision, en particulier pour améliorer les conditions de détention et réduire le temps moyen de traitement des affaires pénales.
Assessment of results in this area considers efficiency (the average time required to process pardon applications) and effectiveness (rates of revocation of pardons).
L'évaluation des résultats dans ce domaine tient compte de l'efficience (le temps moyen requis pour traiter les demandes de réhabilitation) et de l'efficacité (le taux de révocation des réhabilitations accordées).
Average time required to process notifications was 11 days.
Délai moyen de traitement des avis : 11 jours
A reduction in the average time required to process staff benefits
Diminution de la durée moyenne nécessaire pour traiter les prestations au personnel.
Considerable effort has been devoted to reducing the average time required to process a request.
Des efforts considérables ont été consacrés à la réduction du temps moyen requis pour le traitement d'une demande.
Provide an estimate of the average time required to process an equipment record request that is manually processed
Fournir une estimation du temps moyen nécessaire pour traiter manuellement une demande de relevé d'équipement
With respect to reducing the average time required to process staff benefits, a review of individual cases on an ad hoc basis showed that processing time is on target.
S'agissant de réduire la durée moyenne nécessaire pour traiter les prestations du personnel, un examen ponctuel de cas individuels a montré que la durée moyenne de traitement était conforme à l'objectif.
The results of this program are assessed through ongoing review of the average time required to process pardon applications, and the rates of revocation of pardons granted.
Les résultats de cette activité de programme sont mesurés par l'examen continuel du temps moyen requis pour mener à bien le traitement des demandes de réhabilitation, de même que des taux de révocation de la réhabilitation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 77 ms.
