We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter tous les problèmes
Therefore, honourable senators, our view was that this was more than a modest incentive for people in the health care sector to try to reach a consensus to avoid all the problems they say they are concerned about.
Par conséquent, honorables sénateurs, nous croyons que cette mesure inciterait modérément le secteur de la santé à en arriver à un consensus afin d'éviter tous les problèmes dont il dit s'inquiéter.
While it is impossible to avoid all the problems of the future, it is possible to choose which risks can be tolerated and which risks should be mitigated.
Bien qu'il soit impossible d'éviter tous les problèmes éventuels, il demeure possible de choisir quels risques peuvent être tolérés et quels risques doivent être atténués.
Upon his return, he will not quarantine at the same facilities that every other Canadian has because he wants to personally avoid all the problems that Canadians have experienced.
À son retour, il ne passera pas sa quarantaine au même endroit que tous les autres Canadiens, parce qu'il veut s'éviter tous les problèmes qu'ils ont subis.
That would avoid all the problems you just mentioned.
In order to avoid all the problems that this situation may lead to, we recommend you to book as soon as possible.
Afin d'éviter les problèmes que cette situation peut engendrer, nous vous recommandons de réserver le plus tôt possible.
We have experienced staff and the necessary infrastructure to avoid all the problems moving home in Madrid usually entails.
Nous disposons de personnel expérimenté et de l'infrastructure nécessaire pour éviter les dérangements qu'entraîne un déménagement à Madrid.
Therefore, honourable senators, our view was that this was more than a modest incentive for people in the health care sector to try to reach a consensus to avoid all the problems they say they are concerned about.
Par conséquent, honorables sénateurs, nous croyons que cette mesure inciterait modérément le secteur de la santé à en arriver à un consensus afin d'éviter tous les problèmes dont il dit s'inquiéter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.