Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid doing the same
Vertaling van "avoid doing the same" in Frans
éviter de faire le même
You can avoid doing the same work twice by saving and re-using frequently sent emails.
Vous pouvez éviter de faire le même travail deux fois en enregistrant et en réutilisant vos e-mails fréquemment envoyés.
You're probably familiar with the advice to avoid doing the same exercise all the time, or it might lose its effectiveness.
Vous êtes probablement familier avec le conseil pour éviter de faire le même exercice tout le temps, ou il pourrait perdre son efficacité.
Avoid doing the same exercise.
éviter de faire le même exercice.
It's important to share information between departments to avoid doing the same work twice.
Il est important de faire circuler les informations entre les services pour éviter les doublons.
This is how the volunteers coordinate their work and avoid doing the same task twice.
Par ce moyen, les bénévoles coordonnent leurs actions et évitent de faire deux fois la même tâche.
You're probably familiar with the advice to avoid doing the same exercises all the time.
Vous connaissez sans doute la recommandation qui préconise de ne pas effectuer toujours les mêmes exercices.
To avoid doing the same, I would like to come back to the topic before us today.
Pour ne pas faire la même chose que lui, j'aimerais revenir au sujet qui nous préoccupe aujourd'hui.
"I'm telling them to avoid doing the same mistake I did."
Je leur dis d'éviter de faire la même erreur que moi!
This is why we try to avoid doing the same or equivalent work twice.
C'est pour cette raison que nous essayons d'éviter de faire deux fois le même travail ou des travaux équivalents.
The objective is to facilitate access to knowledge, avoid doing the same work twice, and save time.
L'objectif est de faciliter l'accès aux connaissances, d'éviter les travaux en doublon, et de gagner du temps.
Donors should also coordinate their efforts and avoid doing the same thing twice or doing what others have found absolutely not feasible or useful.
Les organismes d'aide devront travailler de concert et éviter de faire les choses en double, ou de se lancer dans quelque chose que d'autres avant eux ont jugé parfaitement infaisable ou inutile.
If you've messed up, let people know in a way that shows that you're truly sorry and that you've put enough thought into the situation to avoid doing the same thing again in the future.
Si vous avez eu tort, faites-le savoir aux autres d'une façon qui montre que vous êtes vraiment désolé et que vous avez suffisamment réfléchi à la situation pour ne plus refaire la même erreur dans le futur.
To avoid doing the same things over again each time I wish to record a song, I prepared a blank template which contains all the tracks and buses I need.
Pour ne pas avoir à refaire la même chose à chaque fois que je veux m'enregistrer, je me suis préparé un modèle vierge qui contient déjà toutes les pistes et bus dont je sais que j'aurai besoin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 94 ms.
