The supervisor split the night shift between two teams to avoid excessive fatigue.
La responsable a réparti la nuitée entre deux équipes pour éviter la fatigue excessive.
The concealment of his wealth was intended to avoid excessive taxes.
Il dissimulait sa fortune pour éviter de payer trop d'impôts.
She decided to switch banks to avoid excessive bank charges.
Elle a décidé de changer de banque pour éviter des commissions excessives.
This allows you to avoid excessive ozone levels in the water.
Vous évitez ainsi une trop forte teneur d'ozone dans l'eau.
Be aware of the annual percentage rate to avoid excessive borrowing costs.
Soyez attentif au taux annuel effectif global pour éviter des frais d'emprunt excessifs.
To avoid excessive swapping, the developer reduced the size of the temporary files.
Pour éviter une permutation trop fréquente, le développeur a réduit la taille des fichiers temporaires.
The whole hosted on this domain to avoid excessive stalking.
Le tout hébergé sur ce domaine pour vous éviter une traque excessive.
And also for a good harvest you need to avoid excessive moisture.
Et aussi pour une bonne récolte, il faut éviter l'humidité excessive.
You should avoid excessive exposure to water and moisture on any handwear.
Vous devez éviter une exposition excessive à l'eau ou à l'humidité.
Patients with an enlarged heart should avoid excessive alcohol consumption.
Les patients souffrant d'une cardiomégalie devraient éviter une consommation excessive d'alcool.
The doctor recommends gradually shortening workout sessions to avoid excessive fatigue.
Le médecin conseille de raccourcir progressivement les séances de sport pour éviter la fatigue excessive.
The psychologist emphasized not overdramatizing the symptoms, to avoid excessive medical treatment.
La psychologue a insisté sur la dédramatisation des symptômes pour éviter la surmédicalisation.
It is important to avoid excessive compression of soft tissues.
Il est important d'éviter une compression excessive des tissus mous.