We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter les longues files d'attente
We suppose that this type of regime gives preferential treatment to some in order to avoid long line-ups.
On suppose ici des régimes de passe-droit qui permettent d'éviter de longues files d'attente.
Anyone who would like to attend the convention should register in advance to avoid long line-ups on site.
Toute personne qui souhaite assister au congrès devrait s'inscrire à l'avance pour éviter les longues files d'attente sur place.
This lets you avoid long line-ups, and you don't have to walk to the cash register to set the program every time.
Vous évitez ainsi la formation de longues queues et vous n'avez pas à vous déplacer jusqu'à la caisse pour régler le programme.
It is advisable to arrive early in the morning, say by 9 am, in order to avoid long line-ups.
Le mieux est de faire la queue dès le matin, aux environs de neuf heures, pour éviter les longues files d'attente.
NEXUS members can also avoid long line-ups and save time by using a designated queue at CATSA security screening, rather than waiting in the general queue.
Les membres NEXUS peuvent également éviter les longues files d'attente et gagner du temps en utilisant une file d'attente réservée du poste de contrôle de sécurité de l'ACSTA au lieu de faire la queue dans la file d'attente générale.
Please bring your lunch; or upon registration, you may pre-order and pay for your lunch ahead of time to avoid long line-ups in the Café Urban.
Vous pouvez apporter votre lunch ou commander et payer votre repas à l'avance lors de l'inscription pour éviter les longues files d'attente au Café Urban.
NEXUS members avoid long line-ups and save time using automated self-serve kiosks at nine Canadian international airports (NEXUS Air).
Les participants au programme NEXUS évitent les longues files d'attente et gagnent ainsi du temps en utilisant les postes de déclaration automatisés dans neuf aéroports internationaux du Canada (NEXUS Aérien).
Buy your tickets for the Montréal Tower and Guided tour of the Stadium and avoid long line-ups later in the day.
À considérer Procurez-vous vos billets et évitez les files d'attente plus tard dans la journée.
NEXUS Avoid long line-ups and save time by using automated self-serve NEXUS kiosks when entering Canada at nine major international airports and U.S. Global Entry kiosks for entry into the U.S.
NEXUS Évitez les longues files d'attente et économisez du temps en ayant recours aux kiosques libre-service automatisés NEXUS à votre entrée au Canada dans neuf grands aéroports internationaux, ainsi qu'aux kiosques Global Entry à votre entrée aux États-Unis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.