Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid many of the problems
Vertaling van "avoid many of the problems" in Frans
éviter bon nombre des problèmes
He has real effects of burning fat, helps avoid many of the problems with being overweight, improves metabolism.
Il a des effets réels sur la combustion des graisses, aide à éviter bon nombre des problèmes d'embonpoint, améliore le métabolisme.
such methods can avoid many of the problems associated with invasive angiogram and angioplasty procedures
ces méthodes permettent d'éviter bon nombre des problèmes associés aux procédures effractives d'angiogramme et d'angioplastie
As a result, you will avoid many of the problems associated with permutation-ladders.
En conséquence, vous éviterez la plupart des problèmes liés à la permutation des échelles.
If they become reality, I think it should be possible to avoid many of the problems which exist today.
S'ils deviennent réalité, bon nombre des problèmes qui existent aujourd'hui pourront, à mon avis, être évités.
In addition, the intake of glycosylation inhibitors allows people to avoid many of the problems that lead to aging.
De plus, la prise d'inhibiteurs de glycation permet aux gens d'éviter bon nombre des problèmes causés par le vieillissement.
This will help to identify potential problems and deficiencies of the body, which helps to avoid many of the problems and difficulties.
Cela aidera à identifier les problèmes et les lacunes de l'organisme, ce qui permet d'éviter beaucoup de problèmes et difficultés.
The clock is ticking on this issue, and if the government fails to act, which is clearly what we have seen so far, then it may be too late to avoid many of the problems that our aging population will have to face.
Si le gouvernement n'agit pas, ce qui semble bien être le cas jusqu'ici, il sera peut-être trop tard pour éviter les problèmes auxquels devra faire face notre population vieillissante.
A common base directive would avoid many of the problems identified above and simplify the legislative process, as each sectoral directive would then contain only the provisions specific to the sector concerned, mainly the definition of essential requirements and the appropriate conformity assessment modules.
Une directive de base commune éviterait nombre des problèmes énoncés plus haut et simplifierait le processus législatif, car chaque directive sectorielle contiendrait alors uniquement les dispositions spécifiques au secteur concerné, principalement la définition des exigences essentielles et les modules d'évaluation de conformité appropriés.
The fluorescent conjugates exhibit exceptional stability characteristics and avoid many of the problems of energy transfer, bio-conjugability, and solubility.
Ces conjugués fluorescents possèdent des caractéristiques de stabilité exceptionnelles et permettent d'éviter les nombreux problèmes de transfert d'énergie, de bioconjugabilité et de solubilité.
The Team notes that a system that reviewed all listings on a periodic basis, regardless of updates, would avoid many of the problems discussed above.
L'Équipe fait observer qu'un système conformément auquel tous les noms inscrits sur la Liste ferait l'objet d'un réexamen périodique, indépendamment des mises à jour, éviterait bien des problèmes mentionnés ci-dessus.
He said: May I remind all of us that if we will live the gospel and follow the counsel of the leaders of the Church, we will be blessed to avoid many of the problems that plague the world.
Il a dit : Puissions-nous tous nous souvenir que, si nous vivons l'Évangile et suivons les conseil des dirigeants de l'Église, nous serons bénis et éviterons beaucoup des problèmes qui affligent le monde.
If they become reality, I think it should be possible to avoid many of the problems which exist today.
S'ils deviennent réalité, bon nombre des problèmes qui existent aujourd'hui pourront, à mon avis, être évités.
A common base directive would avoid many of the problems identified above and simplify the legislative process, as each sectoral directive would then contain only the provisions specific to the sector concerned, mainly the definition of essential requirements and the appropriate conformity assessment modules.
Une directive de base commune éviterait nombre des problèmes énoncés plus haut et simplifierait le processus législatif, car chaque directive sectorielle contiendrait alors uniquement les dispositions spécifiques au secteur concerné, principalement la définition des exigences essentielles et les modules d'évaluation de conformité appropriés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 96 ms.
