Vertaling van "avoid overlap and duplication" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter les chevauchements et les doubles emplois
éviter les chevauchements et les dédoublements
éviter les doubles emplois et les chevauchements
éviter les chevauchements et doubles emplois
éviter les chevauchements et les doublons
They want us to avoid overlap and duplication.
Il nous demande d'éviter ces chevauchements et ces dédoublements.
This helps to avoid overlap and duplication.
Ces mécanismes contribuent à éviter les chevauchements et les dédoublements.
Finally, I would mention our concerted effort to avoid overlap and duplication.
Enfin, je mentionnerai notre effort concerté pour éviter le dédoublement et le chevauchement.
It is now more important than ever that we avoid overlap and duplication of work.
Nous devons plus que jamais éviter les chevauchements et les doublons.
Agreed to try and avoid overlap and duplication of effort in future work.
Est convenu d'éviter les chevauchements et la duplication des efforts dans le cadre de ses travaux futurs.
Program management has not yet developed a strategy to avoid overlap and duplication.
La direction du programme ne s'est pas encore dotée d'une stratégie pour éviter les chevauchements et les dédoublements.
As you know, we must be careful to avoid overlap and duplication in this area.
Au sujet des chevauchements et dédoublements, dans ce dossier, il faudrait être alerte.
Some pointed to the need for transparency and coordination in the provision of assistance so as to avoid overlap and duplication.
Certains ont ajouté qu'elle devait être fournie de manière transparente et coordonnée pour éviter les doubles emplois.
It was emphasized that coordination with other oversight bodies was required to avoid overlap and duplication of effort.
Il a été souligné que la coordination avec les autres organes de contrôle était nécessaire pour éviter les chevauchements d'activités et les doubles emplois.
This designation would respond directly to the need to provide a "single federal window" to avoid overlap and duplication with reviews conducted by provincial governments.
Cette désignation répondrait directement aux besoins de fournir un "guichet unique fédéral" pour éviter le chevauchement et le double emploi avec les examens effectués par les gouvernements provinciaux.
Attention should be paid in order to avoid overlap and duplication caused by the simultaneous existence of different panels of experts.
Il faut également éviter qu'il y ait double emploi ou chevauchement, du fait de l'existence simultanée de divers groupes d'experts.
I applaud her efforts to avoid overlap and duplication of environmental standards and enforcement between jurisdictions.
J'applaudis aux efforts qu'elle déploie pour éviter les dédoublements et les chevauchements entre compétences en ce qui concerne les normes environnementales et leur application.
During the ensuing debate, general concern was expressed regarding the need to avoid overlap and duplication of work done under different multilateral environmental agreements.
Au cours des débats qui ont suivi, la préoccupation de tous était qu'il fallait éviter les doubles emplois et les chevauchements des activités menées dans le cadre des différents accords multilatéraux sur l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.