We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter le surmenage
He gave them paternal warnings to avoid overwork and find time for recreation.
Il les avertit paternellement d'éviter le surmenage et de s'accorder des distractions.
To avoid overwork, it's essential to set firm boundaries between home and work life.
Pour éviter le surmenage, il est essentiel de fixer des limites claires entre la vie professionnelle et la vie personnelle.
Nevertheless, it is essential to respect each person's level and physical condition, especially in order to prevent injuries and avoid overwork.
Néanmoins, il est primordial de respecter le niveau et la condition physique de chacun, notamment dans le but de prévenir les blessures et d'éviter le surmenage.
To avoid overwork from active colors, you need to choose a decor in a calm color scheme
Pour éviter le surmenage des couleurs actives, vous devez choisir un décor dans des couleurs calmes.
Concentrate on one task at a time and avoid overwork.
It also lays down minimum daily and weekly rest periods to avoid overwork.
La directive prévoit également des périodes de repos minimales par jour et par semaine afin d'éviter une surcharge de travail.
When feeling stressed, remember to avoid overwork and prioritize self-care.
Lorsque vous vous sentez stressé, rappelez-vous d'éviter de vous surmener et de prioriser les soins personnels.
This approach protects you from unnecessary fuss in the postpartum period, helps to avoid overwork and nervous tension.
Cette approche vous protège des complications inutiles en période post-partum, évite le surmenage et la tension nerveuse.
It is necessary to take into account the possibility of manifesting the reflective abilities of neighboring glossy surfaces in order to avoid overwork of the eyes.
Il est nécessaire de prendre en compte la possibilité de manifester les capacités de réflexion des surfaces brillantes voisines afin d'éviter le surmenage des yeux.
The spirulina can be taken during preparations for examinations to avoid overwork, in the states of physical and mental fatigue, especially during the convalescence medical or surgical.
La spiruline peut être prise lors de préparations aux examens pour éviter tout surmenage, dans les états de fatigue physique et intellectuelle, et tout spécialement pendant les convalescences médicales ou chirurgicales.
Available in capsule, oral solution, single-dose, chewable tablet, tablet to swallow or effervescent AZINC products will meet the large and small every day to avoid overwork and tiredness.
Disponibles en gélule, en solution buvable, en unidose, en comprimé à croquer, en comprimé à avaler ou effervescent, les produits AZINC satisferont petits et grands au quotidien pour éviter surmenage et fatigue passagère.
In addition, it should be as often as possible to walk in the fresh air. Avoid overwork and stress.
En outre, il devrait être aussi souvent que possible de marcher dans l'air frais.Évitez le surmenage et le stress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.