Vertaling van "avoid some of these problems" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
éviter certains de ces problèmes
The most obvious way to avoid some of these problems is to take a bath.
Recommendations or technical guidance for the compilation of gas statistics could be valuable to avoid some of these problems.
Des recommandations ou des directives techniques relatives à l'établissement des statistiques du gaz pourraient aider à éviter certains de ces problèmes.
Transparency in soliciting bids and in selecting partners for assistance in implementation, such as by publishing criteria for projects, will help avoid some of these problems.
La transparence sur le plan de l'appel d'offres et de la sélection des partenaires pour aider à la mise en œuvre, par exemple en rendant publics les critères relatifs aux projets, contribuera à éviter certains de ces problèmes.
Foreign businesses can avoid some of these problems by hosting their server in China and building global and local solutions into their technological infrastructure.
Les entreprises étrangères peuvent éviter certains de ces problèmes en hébergeant leur serveur en Chine et en intégrant des solutions globales et locales à leur infrastructure technologique.
We heard from a witness that we could avoid some of these problems if parliamentarians could find a way to work together, and extend the Parliament past the pandemic, provided that it doesn't go on for many years.
Un témoin nous a dit que nous pourrions éviter certains de ces problèmes si les parlementaires trouvaient une façon de travailler ensemble, de prolonger les activités du Parlement au-delà de la pandémie, à condition qu'elle ne dure pas pendant de nombreuses années.
An attempt has been made to avoid some of these problems by allowing the Conference of Presidents to introduce a series of guidelines on the adoption of agreements at first and second reading in November 2004261.
On a tenté d'éviter certains de ces problèmes en laissant la Conférence des présidents adopter une série de lignes directrices relatives à l'adoption d'accords en première et deuxième lecture, et ce en novembre 2004262.
Understanding space weather could help avoid some of these problems.
My concern is that I thought this bill could have been drawn in a way to avoid some of these problems and to buttress against any future perils that the bill could cause.
Je pense donc que ce projet de loi aurait pu être rédigé d'une manière qui éviterait certains de ces problèmes et qui nous prémunirait contre les périls futurs auxquels il donne naissance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.