Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avoid such abuses
Vertaling van "avoid such abuses" in Frans
éviter ces abus
éviter de tels abus
If so, how could the bill be improved to avoid such abuses?
Si oui, comment le projet de loi pourrait-il être bonifié pour éviter ces abus?
It is necessary and urgent to imagine any type of market regulation able to avoid such abuses, which could cause serious damage to a sector that is essential and strategic, such as that of food production.
Il est nécessaire et urgent d'imaginer un quelconque type de régulation des marchés capable d'éviter ces abus, susceptibles de provoquer de graves dommages à un secteur pourtant essentiel et stratégique, comme celui de la production d'aliments.
In his view, it would be necessary to find a system to avoid such abuses.
Selon l'intervenant, il serait nécessaire de trouver un système permettant d'éviter de tels abus.
In the view of the United States, the best way to avoid such abuses is to require parties to establish that they are not related to any of the parties currently subject to duties and that they have engaged in bona fide sales to the importing Member.
De l'avis des États-Unis, le meilleur moyen d'éviter de tels abus est d'obliger les parties à établir qu'elles ne sont liées à aucune partie actuellement assujettie à des droits et qu'elles ont effectué de bonne foi des ventes au pays Membre importateur.
The Committee also recommends that the activities of international marriage agencies be regulated so as to avoid such abuses as excessive fees, withholding of essential information about the future Korean husband and confiscation of identity and travel documents.
Le Comité recommande aussi de réglementer les activités des agences matrimoniales internationales afin d'éviter les abus comme des tarifs excessifs, la dissimulation d'informations essentielles concernant le futur époux coréen et la confiscation des papiers d'identité et des documents de voyage.
To avoid such abuses, the Government should follow the provisions of article 363 of the Family Code, which asks the President of the Republic to set the maximal amount by presidential order.
Pour éviter ces dérapages, le Gouvernement doit se conformer à l'article 363 du CF qui demande au Président de la République de fixer par ordonnance la valeur maximale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor avoid such abuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 41 ms.
