Non-human antibody is cleared rapidly from the bloodstream prior to transplantation, avoiding reaction with transplanted stem cells.
Un anticorps non humain est rapidement éliminé du flux sanguin avant une transplantation, évitant ainsi une réaction avec des cellules souches transplantées.
Andere resultaten
By using locks, no air is allowed to enter during loading and unloading, thus avoiding reactions with oxygen or moisture.
En utilisant les verrous, l'air n'est pas autorisé à entrer pendant le chargement et le déchargement, évitant ainsi les réactions avec l'oxygène ou l'humidité.
XAV-19 is a mixture of protective antibodies, similar to those produced naturally in humans, that neutralises the virus and prevents it from multiplying, while avoiding reactions in which antibodies rapidly aggravate the infection instead of treating it.
Le XAV-19 est un mix d'anticorps protecteurs, similaires à la réponse naturelle de l'homme, qui neutralisent le virus et l'empêchent de se multiplier, tout en évitant des réactions par lesquelles les anticorps, au lieu de soigner l'infection, l'aggravent rapidement.
He kept his peace on social media, avoiding emotional reactions to trolls.
Il est resté calme sur les réseaux sociaux, évitant toute réaction émotionnelle aux trolls.
A patch test is crucial for avoiding severe allergic reactions.
Un test épicutané est crucial pour éviter des réactions allergiques graves.
Following an allergy diet is crucial for avoiding serious allergic reactions.
Suivre un régime d'éviction est crucial pour éviter des réactions allergiques graves.
The allergy alert test is not a guarantee of avoiding future allergic reactions.
Le test d'alerte d'allergie n'est pas une garantie permettant d'éviter de futures réactions allergiques.
As well as avoiding unnecessary reactions in the chemical due to uncontrolled heating.
En plus d'éviter les réactions inutiles dans le produit chimique en raison d'un chauffage mal contrôlé.
You can prevent a sulphite reaction by avoiding all food and products with sulphites.
Vous pouvez prévenir une réaction aux sulfites en évitant tous les aliments et produits qui en contiennent.
Lastly, don't disable comments under the pretext of avoiding mixed reactions that would displease your customer.
Enfin, ne désactivez pas les commentaires sous prétexte d'éviter des réactions mitigées qui déplairaient à votre client.
On the other hand, I repeatedly practised my reactions and avoiding attacks fired at extremely close range.
D'un autre côté, je pratiquais à plusieurs reprises mes réactions et évitais les attaques tirées de très près.
Puppies gradually get used to being alone, avoiding separation anxiety reactions
Le petit animal s'habitue progressivement à être seul, évitant les réactions d'anxiété de séparation
Different methods and system configurations allow the production of activated carbon or other heat-treated carbons while concurrently avoiding adverse reaction conditions.
Différents procédés et configurations de système permettent la production de charbon actif ou d'autres carbones traités à la chaleur en évitant simultanément les conditions de réaction indésirables.