Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aware of issues relating
Vertaling van "aware of issues relating" in Frans
conscience des questions liées
Medical students, residents, physicians, and allied health professionals involved in perioperative practice must be made aware of issues relating to transfusion and perioperative hemostasis.
Il faut que les étudiants en médecine, les résidents, les médecins et le personnel paramédical intervenant dans les soins périopératoires prennent conscience des questions liées à la transfusion et à l'hémostase périopératoire.
She added that she is fully aware of issues relating to ENISA's role in this effort and announced that a public consultation will soon be launched on the forthcoming review of the Data Protection Directive.
Elle ajoute qu'elle a pleinement conscience des questions liées au rôle de l'ENISA à cet égard et annonce qu'une consultation publique sera bientôt lancée sur la prochaine révision de la directive relative à la protection des données.
It also includes making us aware of issues relating to multiple discrimination.
Ce qui implique également que nous prenions conscience des problèmes liés aux discriminations multiples.
Of course I'm aware of issues relating to the labour market in our country.
Je suis au courant des problèmes liés au marché du travail dans notre pays.
Steps are being taken to make minors and also adults aware of issues relating to drug abuse and glue-sniffing.
Des mesures sont prises pour sensibiliser les mineurs, mais aussi les adultes, aux problèmes liés à la toxicomanie et à l'inhalation de substances.
Many workers, as well as the trade unions, are aware of issues relating to health, safety at work and the environment.
De nombreux travailleurs, et les syndicats aussi, sont très au fait des questions de santé et de sécurité du travail et d'environnement.
However, consumers and civil society, the other major key stakeholders, are not yet fully aware of issues relating to competition law and policy.
Toutefois, les consommateurs et la société civile, qui sont les autres parties prenantes essentielles, ne sont pas encore toujours pleinement conscients des questions relatives au droit et à la politique de la concurrence.
It helped to make marketing managers aware of issues relating to the digital environment and to social media, by visualising conversations between patients, healthcare professionals and all other stakeholders.
Elle a permis de sensibiliser les responsables marketing sur les enjeux liés au digital et aux medias sociaux, en visualisant les conversations et les échanges des patients, des professionnels de santé et de l'ensemble des parties prenantes.
Do you know how to make young people aware of issues relating to their rights and their protection from abuse?
Savez-vous comment rendre les jeunes conscients de leur droits et comment se protéger des abus?
It also includes making us aware of issues relating to multiple discrimination.
Ce qui implique également que nous prenions conscience des problèmes liés aux discriminations multiples.
On the one hand, our role was to work with the police, the RCMP, to make officers aware of issues relating to privacy protection, and, on the other hand, to inform members of the public of their right to privacy.
Notre rôle était, d'une part, de travailler avec la police, la GRC, pour sensibiliser les agents aux questions de protection des renseignements personnels et, d'autre part, d'informer le public de leur droit à la protection de leurs renseignements personnels.
Even though ArkéoTopia believes it is important to be aware of issues relating to the protection of the past, we equally consider that we are not living in a museum.
Si ArkéoTopia considère qu'il est important d'être sensibilisé à la question de la sauvegarde du passé, nous considérons également que nous ne vivons pas dans un musée.
These programs offer participants a chance to share experiences, become more aware of issues relating to career paths and advancement, develop their own abilities and enhance their personal and collective motivation and self-confidence. DIAFORA TRAINING 'Women's Leadership Programme'
Ces programmes leur permettent de partager des expériences, de prendre conscience des questions relatives à leurs parcours et progression professionnelle, de développer leurs propres capacités, et d'améliorer leur motivation individuelle et collective, ainsi que leur confiance en soi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 53 ms.
