We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
conscient de cette évolution
Quite a few multinationals are accepting this culture, but the general public is just not aware of this evolution.
Beaucoup de multinationaux acceptent cette culture, mais le grand public n'est pas conscient de cette évolution.
Aware of this evolution and of its consequences, the author draws a historical and conceptual portrait of national sovereignty in order to reevaluate the use of territoriality and physical space as its cornerstones.
Conscient de cette évolution et de ses conséquence, l'auteur propose une réflexion historique et conceptuelle du principe de souveraineté afin de réévaluer les critères de territorialité et d'espace physique en tant que pivots autour desquels s'articule le concept de souveraineté nationale.
Once you are aware of this evolution it is up to you to focus on it or discard it.
Une fois averti de cette évolution c'est à vous de décider quelles sont les nouveautés qu'il convient d'approfondir.
Without being really aware of this evolution, I took everything I appreciated from Thai culture, their world perception, their way of thinking or functioning.
Au final, sans m'en rendre vraiment compte, j'ai pris ce que j'appréciais le plus de la culture thaïe, sur leur perception du monde, leur manière de penser ou de fonctionner etc.
If we want Quebec to maintain and affirm its position as a leader of the economy of the future, it is vital for us to be aware of this evolution and act now to anticipate it.
Si nous voulons que le Québec conserve et affirme sa position de leader de l'économie du futur, il est impératif de prendre conscience de ces évolutions et d'agir dès maintenant pour bien les anticiper.
Aware of this evolution, we put our primary emphasis on human qualities.
Aware of this evolution and of its consequences, the author draws a historical and conceptual portrait of national sovereignty in order to reevaluate the use of territoriality and physical space as its cornerstones.
Conscient de cette évolution et de ses conséquence, l'auteur propose une réflexion historique et conceptuelle du principe de souveraineté afin de réévaluer les critères de territorialité et d'espace physique en tant que pivots autour desquels s'articule le concept de souveraineté nationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.