Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
awareness-raising programmes
Vertaling van "awareness-raising programmes" in Frans
programmes de sensibilisation
campagnes de sensibilisation
Adolescents should be involved in awareness-raising programmes in that field.
Il serait souhaitable d'associer les adolescents aux programmes de sensibilisation dans ce domaine.
In addition, many awareness-raising programmes target women in remote areas.
Parallèlement, de nombreux programmes de sensibilisation ciblent les femmes de ces zones en particulier.
the development of awareness-raising programmes on the economic and legal possibilities for cooperation,
développer des programmes de sensibilisation sur les possibilités économiques et juridiques de coopération,
It endeavoured to include persons with disabilities in both awareness-raising programmes and policy formulation.
Il s'efforce de tenir compte des personnes handicapées, aussi bien dans les programmes de sensibilisation que dans la définition des politiques.
It recommends that awareness-raising programmes be conducted for the relevant professional groups and all stakeholders.
Il lui recommande de mener des programmes de sensibilisation à l'intention des catégories professionnelles concernées et de l'ensemble des parties prenantes.
inform the general public and promote awareness-raising programmes about the potential risks from pesticides
informer le public et promouvoir des programmes de sensibilisation concernant les risques potentiels des pesticides
As part of its mandate, it provided human rights training and developed awareness-raising programmes.
Cette instance, dans le cadre de son mandat, offre une formation aux droits de l'homme et mène des programmes de sensibilisation.
The winning city also invested in public awareness-raising programmes to encourage citizen action in support of sustainability.
La ville lauréate a également investi dans des programmes de sensibilisation du public afin d'encourager l'action citoyenne en faveur de la durabilité.
She asked whether the awareness-raising programmes mentioned by the delegation had been affected by the economic crisis.
Mme Crickley demande si les programmes de sensibilisation mentionnés par la délégation ont été touchés par la crise économique.
INDIA underscored the importance of targeted awareness-raising programmes.
L'INDE a souligné l'importance de prévoir des programmes de sensibilisation ciblés.
Those implemented by the ETF as part of awareness-raising programmes.
Celles mises en œuvre par la Fondation dans le contexte de ses programmes de sensibilisation.
The Philippines has also stepped up and maximized awareness-raising programmes relating to trafficking, especially in rural areas.
Les Philippines ont également accéléré et multiplié les programmes de sensibilisation aux dangers de la traite, en particulier en milieu rural.
Nevertheless, the Government, in conjunction with some international bodies, had introduced some awareness-raising programmes.
Le Gouvernement a néanmoins mis sur pied, en coopération avec des organismes internationaux, des programmes de sensibilisation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor awareness-raising programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 528. Exact: 528. Verstreken tijd: 63 ms.
