Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
axis of evil
Vertaling van "axis of evil" in Frans
Definitie
The president's rhetoric about an axis of evil heightened tensions in the region.
La rhétorique du président sur un axe du mal a accentué les tensions régionales.
Many critics condemned the speech labeling several countries as part of an axis of evil.
De nombreux critiques ont condamné le discours qualifiant plusieurs pays d'axe du mal.
Some diplomats argued that branding neighbors an axis of evil undermined future negotiations.
Certains diplomates ont soutenu que qualifier des voisins d'axe du mal sapait les futures négociations.
Historians still debate whether calling them an axis of evil was justified.
Les historiens débattent encore pour savoir si les qualifier d'axe du mal était justifié.
That is two-thirds of the axis of evil taken care of.
Voilà donc le sort des deux tiers de l'axe du mal réglé.
We're not facing an axis of evil.
Nous ne sommes pas confrontés à un axe du mal.
In his memoirs, the ambassador criticized the use of the term axis of evil.
Dans ses mémoires, l'ambassadeur a critiqué l'utilisation du terme axe du mal.
Media outlets repeated the phrase axis of evil throughout the evening news broadcast.
Les médias ont répété l'expression axe du mal tout au long du journal télévisé du soir.
So you're the last piece of the axis of evil.
Vous êtes le dernier maillon de l'axe du mal.
Scholars analyzed the strategic impact of labeling adversaries an axis of evil.
Les chercheurs ont analysé l'impact stratégique du fait de qualifier des adversaires d'axe du mal.
The documentary examined how the axis of evil narrative shaped foreign policy decisions.
Le documentaire examinait comment le récit de l'axe du mal a influencé les décisions de politique étrangère.
I'm sorry but we're all full up in our axis of evil today.
Navré, mais notre axe du mal est complet pour aujourd'hui.
Opposition leaders rejected the simplistic axis of evil label for complex geopolitical rivals.
Les chefs de l'opposition ont rejeté l'étiquette simpliste d'axe du mal pour des rivaux géopolitiques complexes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor axis of evil in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 58 ms.
