He's been trying to touch me for five bob and babbling on about protection.
Il a essayé de me toucher pour cinq bob et babillage sur la protection.
You know, renting a theater for one night And babbling on stage for an hour- Five hours.
Vous savez, la location d'un théâtre pour une nuit Et le babillage sur scène pendant une heure - Cinq heures.
You know, renting a theater for one night And babbling on stage for an hour - Five hours.
Louer une salle et blablater sur scène pendant 1 h...
You know, renting a theater for one night And babbling on stage for an hour- Five hours.
Juin va être chargé, je redeviens nageur-sauveteur. Louer une salle et blablater sur scène pendant 1 h...
No. I stopped once you started babbling on about math.
J'ai arrêté quand vous vous êtes mis à radoter sur vos maths.
This enormous explosive thing happens to you and I'm babbling on.
Cette énorme explosion t'arrive et je divague.
Do another gram, you'll all be babbling on.
Encore un gramme et ça ira super.
With this author you keep babbling on about.
Avec cet auteur dont tu ne cesses de parler.
You're babbling on about violence and love and respect.
Voyez, vous blablatez de violence, d'amour et de respect.
In the morning, you can hear him babbling on the baby monitor long before he starts crying.
Le matin, on l'entend babiller dans le babyphone bien avant qu'il ne pleure.
You're the one who's babbling on as if there were something to hide.
Tu bredouilles, comme s'il y avait quelque chose à cacher.
He is not angry with the solicitor general babbling on an airplane.
Il n'est pas fâché contre le solliciteur général parce qu'il a trop parlé dans un avion.
I'm just babbling on here like a crazy person.
Je bavarde juste comme une personne folle.