Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bac levels
Geflecteerde vorm van bac level
Vertaling van "bac levels" in Frans
taux d'alcoolémie
For example, combining alcohol consumption with a meal helps to lower BAC levels.
Par exemple, manger contribue à abaisser le taux d'alcoolémie.
The scientific literature also clearly demonstrates that even at BAC levels under 0,5 mg/ml driver performance can be impaired.
En outre, la littérature scientifique montre aussi clairement que la conduite peut être affectée même à des taux d'alcoolémie inférieurs à 0,5 mg/ml
Taking into account that most provinces and territories already have legal sanctions for BAC levels of.05 and above, Canada's legislation is perfectly in line with international standards.
Si l'on tient compte du fait que la plupart des provinces et des territoires prévoient déjà des sanctions légales pour des taux d'alcoolémie de 0,05 ou plus, les lois du Canada sont tout à fait en harmonie avec les normes internationales.
Taking into account that most provinces and territories already have legal sanctions for BAC levels of. and above, Canada's legislation is perfectly in line with international standards.
Si l'on tient compte du fait que la plupart des provinces et des territoires prévoient déjà des sanctions légales pour des taux d'alcoolémie de 0,05 ou plus, les lois du Canada sont tout à fait en harmonie avec les normes internationales.
Furthermore, the Council would like to inform the honourable Member that it does not have any information on how many Member States have introduced the aforementioned BAC levels so far.
Le Conseil tient, en outre, à signaler à l'honorable députée qu'il n'a obtenu aucune information quant à la manière dont plusieurs États membres ont introduit jusqu'à présent lesdits taux d'alcoolémie.
While 3% of drivers had BAC levels between. and., the same percentage of fatally injured drivers, 3%, also had BAC levels between zero and., which suggests the relative level of risk was equivalent.
Même si 3 p. 100 avaient des taux d'alcoolémie entre 0,05 et 0,08, le même pourcentage de conducteurs blessés mortellement, soit 3 p. 100, avaient des taux d'alcoolémie entre 0 et 0,49, ce qui laisse supposer des niveaux de risques relatifs équivalents.
The same alcohol consumption leads to lower BAC levels in men than in women.
La même consommation d'alcool entraîne des taux d'alcoolémie plus faibles chez les hommes.
Studies have shown that your driving skills can be seriously impaired at BAC levels well below..
Des études démontrent que la capacité de conduite peut être sérieusement réduite par un taux d'alcoolémie bien inférieur à 0,08.
Using a breathalyzer can help individuals assess their BAC levels and make informed decisions with respect to their ability to drive safely and impairment-free.
L'utilisation d'un détecteur d'alcool aide les conducteurs à évaluer leur taux d'alcoolémie et à prendre des décisions éclairées quant à leur capacité de conduire de façon sécuritaire.
In fact, studies show that most drivers with BAC levels at.05% are impaired.
Les études démontrent que chez la plupart des automobilistes, une alcoolémie de 0,05 p.
Worldwide, when BAC levels have been lowered, no matter from what level to what level, the result has been a savings of lives.
Dans le monde, là où on a réduit les taux d'alcoolémie acceptables, peu importe de quel niveau à quel niveau, le résultat a été de sauver des vies.
In fact, studies show that most drivers with BAC levels at.% are impaired.
Les études démontrent que chez la plupart des automobilistes, une alcoolémie de 0,05 p. 100 est trop élevé.
As well, most provinces have the roadside licence suspension, an administrative sanction that applies to drivers with BAC levels lower than 80 mg% - usually at 50 mg%.
Ainsi, la plupart des provinces prévoient la suspension sur place du permis de conduire, une sanction administrative qui s'appliquent aux automobilistes dont l'alcoolémie est inférieure à 0,08 - habituellement à 0,05.
Synoniemen voor bac levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 31 ms.
