Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
back into shape
Vertaling van "back into shape" in Frans
Vervoegen
retrouver sa forme
Field fence can take the pressure and then spring back into shape.
La clôture de terrain peut prendre la pression puis se remettre en forme.
Holidays are often an opportunity for getting back into shape.
Les vacances sont souvent l'occasion pour se remettre en forme.
After her injury, getting back into shape became a tough biscuit for the athlete.
Après sa blessure, retrouver la forme est devenu un vrai casse-tête pour l'athlète.
We wish them back into shape very quickly.
Nous leur souhaitons de retrouver la forme très rapidement.
They rented a cleaning machine to get the living room carpets back into shape.
Ils ont loué une machine de nettoyage pour remettre en état les tapis du salon.
They launched a clean-up to get the very dirty municipal park back into shape.
Ils ont lancé une action de nettoyage pour remettre en état le parc municipal très sale.
Every spring they rent a riding mower to get their lawn back into shape.
Ils louent un tracteur tondeuse chaque printemps pour remettre en état leur pelouse.
I will now hammer your dull edge back into shape.
Je vais vous entraîner pour vous remettre en forme.
The bodywork specialist spotted the bulge in the car door and hammered it back into shape.
Le carrossier a repéré le bombé sur la portière et l'a remis en forme.
I'm trying to whoop him back into shape.
On essaye de le remettre en forme.
After giving birth, your first thought gets back into shape.
Après que le bébé est né votre première pensée est de retrouver la forme.
It tends to recoil and bounce back into shape with great ease.
Il a tendance à reculer et à se remettre en forme avec une grande facilité.
When you find a good, stick with it and get yourself back into shape.
Lorsque vous avez trouvé un bon, respectez-le et faites-vous remettre en forme.
Synoniemen voor back into shape in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 114 ms.
