Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back on their progress
Vertaling van "back on their progress" in Frans
compte des progrès réalisés
If possible, have participants report back on their progress.
Demandez-leur de parler ensuite de leurs progrès, si possible.
Authorities are asked to report back on their progress in the first half of 2009.
Les autorités sont priées de faire rapport sur l'évolution de la situation au premier semestre 2009.
They've been meeting with us and reporting back on their progress, so we're interested to see the success of that program.
Voilà qui nous intéresse, et le projet est en cours d' responsables nous rencontrent et nous font part de leurs progrès, et nous souhaitons vivement que ce programme soit une réussite.
The successful candidate must be able to implement decisions made by the Board and report back on their progress as well as facilitate consensus and to manage conflicts, should they arise.
La personne retenue doit avoir la capacité de mettre en œuvre les décisions prises par le conseil d'administration et de rendre compte des progrès réalisés, ainsi que de faciliter l'atteinte d'un consensus et de gérer les conflits, le cas échéant.
Working groups are scheduled to meet over the next few months and will be ready to report back on their progress to our leaders by August 2009.
Des groupes de travail se réuniront au cours des prochains mois et feront rapport de leurs progrès à nos dirigeants d'ici août 2009.
He invited Parties to report back on their progress at the seventeenth meeting.
Le Président de la session a invité les Parties à rendre compte de leurs progrès en la matière à la dix-septième réunion.
Ministers agreed that the next ministerial meeting of the CHFI would be held in Canada in the year 2001, at which time member countries would report back on their progress on the new initiatives.
Les ministres ont convenu de tenir la prochaine réunion du CQFH au Canada en 2001, sous la présidence du Canada et du Mexique.
The members of the troika are looking for action and expect the Government of Angola and the United Nations to report back on their progress in addressing the humanitarian situation.
Les membres de la troïka attendent des mesures concrètes et veulent espérer que le Gouvernement angolais et l'Organisation des Nations Unies rendront compte des progrès réalisés face à la situation humanitaire.
They called on Albania and Bosnia and Herzegovina to adopt the reforms needed to meet the requirements in full, with the Commission's help, and asked the Commission to report back on their progress early in 2010.
Le Parlement appelle l'Albanie et la Bosnie-Herzégovine à adopter les réformes nécessaires pour remplir l'intégralité des critères, avec l'aide de la Commission, et demande à celle-ci de publier un rapport sur leurs progrès début 2010.
Authorities are asked to report back on their progress in the first half of 2009.
Les autorités sont priées de faire rapport sur l'évolution de la situation au premier semestre 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 109 ms.
