in the second version the back squab is moved by means of the worm gear.
dans un autre mode de réalisation, le support arrière peut être déplacé au moyen d'une vis sans fin.
the pin is permanently connected with the back squab and it rotates inside the sleeve which is connected with the back of the seat
une cheville est reliée de façon permanente au support arrière et s'introduit par rotation dans une gaine reliée à l'arrière du siège
according to the invention the head-rest is made up of the movable back squab which is rotationally connected with the back of the seat, with the rotation plane of the back squab being approximately corresponding to the plane of the back of the seat
conformément à l'invention, l'appuie-tête est constitué d'un support arrière mobile relié de manière rotative à l'arrière du siège, le plan de rotation du support arrière correspondant approximativement au plan de l'arrière du siège
The seat (10) is a folded arrangement of a base (6) and a back squab (7).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.