Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
back when i first started
Vertaling van "back when i first started" in Frans
quand j'ai commencé à
Back when I first started working, I was eager to learn.
Lorsque j'ai commencé à travailler, j'étais avide d'apprendre.
I look back when I first started and what a difference.
Je regarde en arrière quand j'ai commencé et quelle différence.
Well, I delivered her back when I first started a practice with my father.
Je l'ai aidé à accoucher quand j'ai commencé à travailler avec mon père.
That was a phrase my sponsor used to use with me back when I first started coming to meetings.
C'était la phrase que me répétait mon parrain quand j'ai commencé à venir aux réunions.
I remember back when I first started making music, I only had one desire: to enjoy myself.
Je me souviens lorsque j'ai commencé à faire de la musique, je n'avais qu'une seule envie : me faire plaisir.
Back when I first started, I was this nervous kid with his camera, just trying to get noticed.
Retour à mes débuts, je suis ce gamin nerveux avec son appareil photo, juste essayer de se faire remarquer.
Back when I first started, I was this nervous kid with his camera, just trying to get noticed.
Quand j'ai commencé, j'étais ce gamin stressé avec son appareil photo, qui voulait se faire remarquer.
Back when I first started, I had a kid with a severe asthma attack.
Lorsque j'ai débuté, j'ai eu un enfant avec une grave crise d'asthme.
Back when I first started acting in theatre school... and these doughnuts were, like, impossibly little.
Quand j'ai fait mes premiers pas à l'école de théâtre... ces beignets étaient incroyablement minuscules!
Back when I first started running seine boats, there were in excess of 500 seiners.
Quand j'ai commencé à utiliser des senneurs, il y en avait plus de 500.
Back when I first started Instagram, I took photos in my small college apartment wherever I wanted to, day or night.
Lorsque j'ai commencé d'utiliser Instagram, je prenais des photos dans le petit appartement de ma résidence universitaire, où je voulais, le jour ou la nuit.
Back when I first started playing this game, Lily-san has logged in. I used to get quite a few requests to go hunting with people every day.
Quand j'ai commencé ce jeu, je recevais chaque jour un nombre impressionnant d'invitations.
Senator LeBreton: Having been around this place for a long time, I have seen pilot projects that began back when I first started working here.
Le sénateur LeBreton : Je siège ici depuis des lustres, et il y a des projets pilotes qui ont débuté à l'époque où j'ai été nommée au Sénat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 86 ms.
