It will serve as the backbone infrastructure for technologies such as autonomous vehicles.
The second is a focus on funding gateway and backbone infrastructure.
It is an established trade route with reasonably good backbone infrastructure (roads, rail, and electricity).
Il s'agit d'une route commerciale établie dont les infrastructures principales (réseaux routier, ferroviaire et électrique) sont en assez bon état.
Third, we need to accelerate investment in public and private sector R and D, as well as the backbone infrastructure that drives innovation, such as data science, analytics, and computing.
Troisièmement, il faut hâter les investissements dans la R-D des secteurs public et privé ainsi que dans les infrastructures principales qui soutiennent l'innovation comme la science des données, l'analytique et l'informatique.
One was the model where we put in the backbone infrastructure and then an allotment of funds was to be set aside for individuals to deliver the local access.
En fait, nous avons proposé deux modèles possibles au gouvernement de la un cas, nous installions l'infrastructure dorsale, puis certains fonds étaient mis de côté pour que des personnes se chargent de l'accessibilité locale.
Telecommunication companies have been using fiber-optic lines in their backbone infrastructure for some time now, and in the past few years they have extended the fiber connections closer to end-users.
Les entreprises de télécommunications ont eu recours à des lignes de fibres optiques dans leur infrastructure dorsale pendant un certain temps maintenant, et au cours des dernières années, ils ont étendu les connexions de fibres plus près de l'utilisateur final.
The program provided support for backbone infrastructure to institutions such as schools and hospitals.
Le programme a offert une aide à l'aménagement d'une infrastructure de base à des établissements comme les écoles et les hôpitaux.
Project funding is focused on building new backbone infrastructure in communities to provide connections to institutions like schools, hospitals and libraries.
Le financement des projets vise principalement la construction d'une nouvelle infrastructure de base dans des collectivités pour brancher des établissements, tels que les écoles, les hôpitaux et les bibliothèques.
If backbone infrastructure investments are leveraged through partnerships with service providers, we can expect significant gains in last-mile connectivity.
Si les investissements dans l'infrastructure de base se feront grâce à des partenariats avec les fournisseurs de services, nous pouvons nous attendre à des gains significatifs en matière de connectivité sur le dernier mile.
Investing in key backbone infrastructure is key if the country is to pursue an inclusive growth agenda, as it would help reduce economic and social marginalization.
Investir dans les infrastructures de base est crucial si le pays veut poursuivre un objectif de croissance inclusive, car cela permettrait de réduire la marginalisation économique et sociale de certaines populations.
Beyond these networks, there are also a number of additional services that might be included as "backbone infrastructure" through their essential contribution to broader economic development.
Au-delà de ces réseaux, il existe également un certain nombre d'autres services susceptibles de faire partie des « infrastructures de base » en raison de leur contribution essentielle au développement de l'ensemble de l'économie.
Although the focus of the program is on new backbone infrastructure, during extensive consultations stakeholders identified additional needs that warrant eligibility.
Bien que le programme vise principalement une nouvelle infrastructure de base, les intervenants ont noté l'existence de besoins supplémentaires qui justifient l'admissibilité au programme au cours des vastes consultations qu'ils ont tenues.
Connecting an anchor institution is an essential criterion of the program; therefore, backbone infrastructure projects must connect at least one anchor institution.
La mise en place d'une institution d'ancrage est un critère essentiel du programme; par conséquent, les projets d'infrastructure de base doivent permettre de brancher au moins une institution d'ancrage.