Examples with "background documents used" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This version provides links to the data sources, reports and background documents used in assembling this report.
Cette version fournit des liens vers les sources de données, rapports et documents contextuels qui ont servi à élaborer ce Rapport.
In the United Nations organizations, compared to other organizations, a higher need for reference and terminology checking has been detected, as too often the original texts do not contain all the references for the background documents used to produce them.
Dans les organismes des Nations Unies, on a constaté qu'il fallait, plus que dans d'autres organisations, vérifier les références et la terminologie car trop souvent les textes originaux ne contiennent pas toutes les références à la documentation antérieure qui a servi à les établir.
It also commended the Secretariat for its high-quality work in preparing the background documents used in the course of the session, which are listed in the annex.
Il a aussi félicité le Secrétariat de la grande qualité des travaux qu'il avait menés pour élaborer les documents d'information générale utilisés au cours de la session, dont la liste figure à l'annexe.
I saw no evidence that it shared the Minto Report with the media or that it included the report's findings in the suggested response or background documents used by the Parliamentary Secretary to the Minister.
Je n'ai constaté l'existence d'aucune preuve selon laquelle le défendeur a communiqué le rapport Minto aux médias ou a inclus les conclusions du rapport dans la réponse proposée ou dans les documents d'information utilisés par le secrétaire parlementaire du ministre.
It also provides further detail on the methodology used as well as links to the data sources, reports and background documents used in assembling the report.
Elle donne également d'autres renseignements sur la méthodologie employée, ainsi que des liens aux sources de données, aux rapports et aux documents de référence utilisés pour rédiger ce rapport.
Our profiles frequently serve as a companion document for EHS audit checklists, as briefings and primers for international EHS managers, or as background documents used during acquisition and divestiture due diligence investigations.
Nos profils pays sont souvent utilisés comme documents de référence pour les checklists d'audit EHS, comme documents d'information et documents de base pour les responsables EHS mondiaux et comme documents de référence pour les recherches de due diligence d'acquisition et de vente.
Andere resultaten
Numerous existing background documents have been used to prepare the European Danube strategy.
De nombreux documents de référence déjà existants contribuent à la préparation de la stratégie européenne pour la Danube.
On request, access shall be given to background documents and information used for the development of the draft river basin management plan.
Sur demande, les documents de référence et les informations utilisées pour l'élaboration du projet de plan de gestion sont mis à disposition.
On request, access shall be given to background documents and information used for the development of the draft river basin management plan.
Sur demande, les documents de référence et les informations utilisées pour l'élaboration du projet de plan de gestion sont mis à disposition.
A consultant was recruited to prepare a background document that was used as the basis for a subsequent workshop.
Un consultant a été chargé d'établir un document de base qui a été utilisé pour un atelier ultérieur.
Recruitment of female consultants for carrying out surveys in the provinces of Nord and Nord-Ouest and for the production of the background documents to be used as reference material in the various seminars.
Recrutement de consultantes pour la réalisation des études dans les provinces du Nord et du Nord-Ouest et pour la production des documents de base devant servir de référentiels lors des différents séminaires.
In accordance with Directive 2003/4/EC, access shall be given upon request to background documents and information used for the development of the Marine Strategies.
Conformément à la directive 2003/4/CE, il sera possible d'accéder, à condition d'en faire la demande, aux documents de référence et aux données utilisés pour l'élaboration des stratégies pour le milieu marin.
Therefore, the food aid chapter in the Secretariat's background document (9) used for export competition annual dedicated discussion would be a good basis for their review of Nairobi provisions on food aid.
Ainsi, le chapitre sur l'aide alimentaire du document de base du Secrétariat (9) utilisé dans le cadre de la discussion annuelle spécifique menée sur la concurrence à l'exportation serait un bon point de départ pour examiner les dispositions de Nairobi sur l'aide alimentaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.