The backhoe worked tirelessly, breaking through rocky soil and clearing the area.
La pelleteuse travaillait sans relâche, brisant le sol rocailleux et dégageant la zone.
He operated the backhoe with precision, making the task look easy and efficient.
Il manœuvrait la pelleteuse avec précision, rendant la tâche facile et efficace.
I couldn't drag your father to a beach with a backhoe.
Il me faudrait un tractopelle pour traîner ton père à la plage.
A backhoe has three joints, similar to a human arm.
Une rétrocaveuse a trois articulations, semblable à un bras humain.
Call us to rent a backhoe with or without an attachment.
Appelez-nous pour louer une rétrocaveuse, avec ou sans accessoire.
You have a tractor, a backhoe shovel and a loader.
Vous avez un tracteur, une pelleteuse et un chargeur.
The operator skillfully maneuvered the backhoe to avoid damaging nearby structures.
L'opérateur manœuvrait habilement la pelleteuse pour éviter d'endommager les structures voisines.
It's not like you're losing a rake or a backhoe.
C'est pas si vous perdiez un râteau ou une pelleteuse.
The backhoe broke down within the first ten minutes.
La pelleteuse est tombée en panne au bout de dix minutes.
The construction crew used the backhoe to dig a deep foundation for the new building.
L'équipe de construction a utilisé la pelleteuse pour creuser les fondations profondes du nouveau bâtiment.
Finn's little, and he got to drive the backhoe.
Finn est petit et il conduit la pelleteuse.
They have had no luck in selling a backhoe.
Ils n'ont eu aucune chance dans la vente d'une pelleteuse.