Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backlog of cases
Vertaling van "backlog of cases" in Frans
arriéré judiciaire
arriéré d'affaires
arriéré de cas
arriéré des affaires
arriéré de dossiers
nombre d'affaires en souffrance
arriéré des dossiers
accumulation des affaires
accumulation des dossiers
accumulation d'affaires
nombre de cas
accumulation de dossiers
affaires en suspens
retard dans le traitement des dossiers
Procedures are slow and there continues to be a substantial backlog of cases.
Les procédures sont lentes et il reste un arriéré judiciaire substantiel.
All these factors combine to cause a very large backlog of cases.
La combinaison de tous ces facteurs entraîne un important arriéré judiciaire.
A backlog of cases, which none of us want, would quickly begin to grow.
Un arriéré d'affaires, qu'aucun d'entre nous ne souhaite voir s'accumuler, commencerait rapidement à se constituer.
We would hope that might be able to expedite a backlog of cases.
Espérons que cela permettra d'expédier l'arriéré de cas.
A key focus will be on addressing a backlog of cases under the former legislation.
Une attention particulière sera portée à la réduction de l'arriéré de cas relevant de l'ancienne loi.
This trend contributes to adjournments and high backlog of cases.
Cette tendance contribue à accroître les reports d'audiences et l'arriéré judiciaire.
The backlog of cases was further reduced.
L'arriéré judiciaire a encore été réduit.
Those efforts, which have allowed it to clear its backlog of cases, merit our support.
Ces efforts qui lui ont permis de résorber son arriéré judiciaire méritent d'être soutenus.
The backlog of cases and ensuring impartial, independent justice remains a challenge.
L'arriéré judiciaire et la difficulté à assurer une justice impartiale et indépendante posent toujours problème.
The backlog of cases continues to grow and criminals are not being convicted fast enough.
L'arriéré de cas continue de grossir, et on prend trop de temps à condamner les criminels.
We also have a significant backlog of cases.
En outre, le CEE a accumulé un important arriéré de cas.
AI recommended to address the backlog of cases.
AI recommande de s'attaquer à l'arriéré judiciaire.
This is how the Court has been able to clear its backlog of cases.
C'est ainsi que la Cour est parvenue à résorber son arriéré judiciaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor backlog of cases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 597. Exact: 597. Verstreken tijd: 76 ms.
