A backpack nuke could potentially be disguised as standard military equipment.
In a hypothetical situation, a backpack nuke could change the course of a conflict.
Carrying a backpack nuke requires specialized training and strict safety measures.
A backpack nuke remains a controversial topic among defense analysts and policymakers.
Un engin nucléaire portable reste un sujet controversé parmi les analystes de défense et les décideurs politiques.
During the simulation, the team practiced how to handle a backpack nuke effectively.
Lors de la simulation, l'équipe a pratiqué la manière de manipuler efficacement un engin nucléaire portable.
In fiction, a backpack nuke often becomes a pivotal plot device for tension.
Dans la fiction, un engin nucléaire portable devient souvent un ressort dramatique crucial pour la tension.
Discussions about the backpack nuke often focus on its implications for international security.
Les discussions autour de l'engin nucléaire portable se concentrent souvent sur ses implications pour la sécurité internationale.
A backpack nuke, if deployed, could cause mass destruction in urban areas.
Un engin nucléaire portable, s'il était déployé, pourrait causer des destructions massives dans les zones urbaines.
Critics argue that a backpack nuke could lead to catastrophic accidents if misused.
Les critiques affirment qu'un engin nucléaire portable pourrait entraîner des accidents catastrophiques en cas de mauvaise utilisation.
Experts fear that the existence of a backpack nuke could escalate arms races globally.
Les experts craignent que l'existence d'un engin nucléaire portable puisse intensifier la course aux armements à l'échelle mondiale.