Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
backstreets
Geflecteerde vorm van backstreet
Vertaling van "backstreets" in Frans
Their nighttime walk through the glowing backstreets turned into a truly romantic moment.
Leur promenade nocturne dans les ruelles illuminées s'est transformée en véritable moment romantique.
We explored tiny backstreets on a lark, discovering surprising little cafés.
On a exploré des petites ruelles pour s'amuser, découvrant de surprenants petits cafés.
They'd rather wander through the backstreets than take the packed subway.
Ils préfèrent balader dans les petites rues plutôt que prendre le métro bondé.
A street kid led them through the backstreets they didn't know.
Une gamine les a guidés à travers les petites rues qu'ils ne connaissaient pas.
This neighborhood's character really shows in its narrow little backstreets.
Le caractère typique de ce quartier apparaît surtout dans ses petites ruelles étroites.
They love strolling through the old backstreets and discovering little hidden cafés.
Elles adorent se trimbaler dans les ruelles anciennes et découvrir de petits cafés cachés.
We're ready to head off and explore the secret backstreets that no one visits.
Nous sommes prêts à partir à la découverte des ruelles secrètes que personne ne visite.
The city turns mysterious as soon as night falls, with its almost deserted backstreets.
La ville devient mystérieuse dès la nuit tombée, avec ses ruelles presque désertes.
She found the right address on the first try, despite the maze of backstreets.
Elle a trouvé la bonne adresse du premier coup, malgré les ruelles compliquées.
Without a city map, we felt lost in those narrow, dark little backstreets.
Sans plan de la ville, nous nous sommes sentis perdus dans ces petites ruelles sombres.
We like to wander slowly through the old quarter's backstreets after dinner.
Nous aimons parcourir lentement les ruelles du vieux quartier après le dîner.
We finally found a direct route after trying several complicated backstreets.
Nous avons enfin trouvé un chemin direct, après plusieurs essais par des ruelles compliquées.
She stumbled on this charming little café by accident, after getting lost in the backstreets.
Elle a découvert ce petit café charmant par accident, en se perdant dans les ruelles.
Uitdrukkingen met backstreets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor backstreets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 293. Exact: 293. Verstreken tijd: 46 ms.
