Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

backwards-compatibility

Vertaling van "backwards-compatibility" in Frans

NEW

rétrocompatibilité f

compatibilité ascendante f

rétro-compatibilité

This generic name was kept for backwards-compatibility.

Ce nom générique a été conservé par rétrocompatibilité.

The uncertainty over the backwards-compatibility of future 802.11n standards has engendered a refreshing variety of responses from enterprise infrastructure vendors.

Les incertitudes concernant la rétrocompatibilité des futures normes 802.11n ont conduit les fournisseurs d'infrastructures d'entreprise à proposer tout un panel de réponses.

It's a lot more than just a nonce, but WordPress likes backwards-compatibility, so the name stuck.

C'est beaucoup plus qu'un simple nonce, mais WordPress aime la compatibilité ascendante, donc le nom est resté bloqué.

Looking at, for example, lots of the common libraries and DLLs that you call when writing applications, just from my experience producing some of this stuff, there is a lot of commonality between the platforms - and indeed there must be to maintain backwards-compatibility.

Par exemple, dans la plupart des bibliothèques et DLL courantes que vous appelez lorsque vous rédigez des applications (je me fie à mon expérience), on retrouve beaucoup de points communs entre les plates-formes, ne serait-ce que pour assurer la rétrocompatibilité.

The only exception is when a security or data loss issue can't be fixed without breaking backwards-compatibility.

La seule exception concerne les cas où un problème de sécurité ou de perte de données ne peut pas être résolu sans casser la rétrocompatibilité.

This feature is not only for backwards-compatibility, but also to allow users to distinguish between inoffensive and offensive databases of the same name.

Cette option n'est pas seulement une option de compatibilité, mais permet aussi aux utilisateurs de distinguer les bases de données inoffensives et blessantes qui portent le même nom.

This is not an insurmountable problem, as 802.11n has several features enabling backwards-compatibility.

Ce problème n'est pas insurmontable, étant donné que la norme 802.11n possède plusieurs caractéristiques permettant la rétrocompatibilité avec les anciennes normes.

kdewebdev, kdevelop, kdegames3, and the KDE 3 backwards-compatibility libraries have been upgraded from KDE 3.5.9 to 3.5.10.

Les paquets kdewebdev, kdevelop, kdegames3, et les bibliothèques KDE 3 de compatibilité-rétrograde ont été mis à niveau depuis KDE 3.5.9 vers 3.5.10.

HTML mark-up may change from version to version, breaking backwards-compatibility; long-term maintenance strategies should be considered Future

Le balisage HTML peut changer d'une version à l'autre, la compatibilité descendante et des stratégies d'entretien à long terme devraient être envisagées

This is the original method used in v1.0 of Privacy Pass, and is supported for backwards-compatibility only.

Il s'agit de la méthode originale utilisée dans la version 1.0 de Privacy Pass, et elle n'est prise en charge que par compatibilité rétroactive.

Extbase's persistence is now also built completely on Doctrine DBAL's QueryBuilder, allowing to have prepared statements for all Extbase queries out-of-the-box - while still keeping major backwards-compatibility for most Extbase extensions.

La persistance de Extbase est maintenant également entièrement construite sur QueryBuilder de Doctrine DBAL, ce qui permet d'avoir des instructions out-of-the-box pour toutes les requêtes Extbase - tout en conservant une retro-compatibilité majeure pour la plupart des extensions Extbase.

So even though the project has been working with a strong regressive test-infrastructure to maintain backwards-compatibility and quality since day one, one may still experience roughness in everyday use.

Donc même si le projet a bénéficié depuis le premier jour d'une infrastructure de tests de régression solide, on peut encore souffrir de sa jeunesse dans un usage quotidien.