Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bacteria colonizing
Vertaling van "bacteria colonizing" in Frans
bactéries colonisant
The authors say this suggests bacteria colonizing the infant gut pass from mother to child through breastfeeding.
Selon les auteurs, ceci suggèrerait que les bactéries colonisant l'intestin des bébés passent de la mère à l'enfant à travers le lait maternel.
The higher number of bacteria colonizing the plant provide for more nitrogen fixation for the plant.
Le nombre plus élevé des bactéries colonisant la plante assure une meilleure fixation de l'azote dans la plante.
this method, performed on biological fluids isolated from patients, is based on the detection of antibodies specific for the polysaccharides produced by bacteria colonizing prosthetic devices.
cette méthode, s'effectuant dans des fluides biologiques prélevés chez des patients, se base sur la détection d'anticorps spécifiques aux polysaccharides produits par des bactéries colonisant des prothèses.
To study the effect of plant growth on potato-associated bacteria, the composition and properties of bacteria colonizing the endosphere of field-grown potato were analyzed by a multiphasic approach.
Afin d'étudier l'impact de la croissance végétale sur les bactéries associées à la pomme de terre, la composition et les propriétés des bactéries colonisant l'endosphère de pommes de terres cultivées dans le champs ont été analysées à l'aide d'une approche multiphasique.
Until the early 2000s several enzymes were described (TEM, SHV, CTX- M) that could be isolated from bacteria colonizing or infecting hospitalized patients especially in intensive care units (2).
Plusieurs enzymes ont alors été décrits (TEM, SHV, CTX-M) qui, jusqu'au début des années 2000, étaient isolés de bactéries colonisant ou infectant les patients hospitalisés, notamment des services de soins intensifs et réanimation (2).
A climate chamber experiment was conducted to assay the effect of low temperatures (chilling) on the diversity of bacteria colonizing the endospheres of two thermophilic sweet pepper (Capsicum anuum L.) cultivars, Milder Spiral and Ziegenhorn Bello.
Nous avons effectué une expérience en chambre climatique afin d'évaluer l'impact des basses températures (refroidissement) sur la diversité des bactéries colonisant les endosphères de deux cultivars de piments doux (Capsicum anuum L.), Milder Spiral et Ziegenhorn Bello.
The end product of these reactions is thiosulphate, which becomes another energy source for chemoautotrophic bacteria colonizing the sediment
Le produit final de ces réactions est le thiosulfate, qui devient une autre source d'énergie pour les bactéries chimiotrophes colonisant le sédiment.
In other words, as long as the oral concentration of xylitol is high enough to "occupy" all the S. mutans bacteria colonizing the mouth, all of these will be killed off (at least eventually).
En d'autres mots, tant que la concentration orale de xylitol est assez élevée pour "occuper" tous les S. mutans colonisant la bouche, toutes ces bactéries cariogènes vont finir par être détruites.
Recent scientific work has shown that the bacteria colonizing the mosquitoe's digestive tract play a role in their vectorial capacity - their ability to transmit viruses notably to humans.
Des travaux scientifiques récents ont notamment montré que les bactéries qui peuplent le tube digestif de ces moustiques jouent un rôle dans leur capacité vectorielle - c'est-à-dire la facilité avec laquelle ils transmettent des virus, notamment à l'homme.
Staphylococci are the most abundant bacteria colonizing the skin.
Staphylococcus Les staphylocoques sont les bactéries colonisatrices cutanées les plus abondantes.
Recent scientific work has shown that the bacteria colonizing the mosquitoe's digestive tract play a role in their vectorial capacity - their ability to transmit viruses notably to humans. Language English
Des travaux scientifiques récents ont notamment montré que les bactéries qui peuplent le tube digestif de ces moustiques jouent un rôle dans leur capacité vectorielle - c'est-à-dire la facilité avec laquelle ils transmettent des virus, notamment à l'homme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bacteria colonizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
