We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The president is constantly engaged in a balancing act between social reform and market pressures.
Le président pratique un constant jeu d'équilibre entre réforme sociale et pression des marchés.
Key influencers manage this difficult balancing act between authenticity and product placement.
Les influenceurs clés gèrent ce difficile équilibre entre authenticité et placement de produit.
We have developed a guide for managers to ensure that the balancing act between control and trust is successful.
Pour faire le grand écart entre contrôle et confiance, nous avons développé un fil directeur destiné aux cadres.
Moreover, the north is often a balancing act between summer and winter, which may be surprising.
De plus, le nord fait souvent le grand écart entre l'été et l'hiver, ce qui peut se révéler surprenant.
Musicians often perform a balancing act between artistic expression and commercial appeal.
Les musiciens doivent souvent concilier expression artistique et attrait commercial.
During the campaign, candidates perform a balancing act between their promises and public expectations.
Pendant la campagne, les candidats doivent concilier leurs promesses avec les attentes du public.
This balancing act between security and ease of access is difficult to maintain.
Cet équilibre entre sécurité et facilité d'accès est difficile à maintenir.
So it's really a balancing act between those two things.
Donc c'est vraiment un équilibre entre ces deux choses.
She learned to perform a balancing act between her health and her busy schedule.
Elle a appris à trouver un équilibre entre sa santé et son emploi du temps chargé.
She strives to perform a balancing act between spending and saving money wisely.
Elle s'efforce de trouver un équilibre entre dépenser et économiser judicieusement son argent.
He finds it hard to perform a balancing act between his hobbies and social life.
Il trouve difficile de concilier ses hobbies et sa vie sociale.
We tried to do a balancing act between these two pillars.
Nous avons essayé de concilier ces deux piliers.
It manages the balancing act between low weight, precise power transmission and absolute safety.
Elle parvient à concilier légèreté, transfert précis des forces et sécurité maximale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.