Competition, balancing point between rent and innovation?
La concurrence, point d'équilibre entre rente et innovation ?
This is the balancing point between the masculine and the feminine, where eroticism gives way to softness.
C'est le point d'équilibre entre le masculin et le féminin, là où l'érotisme cède à la douceur.
Radio-Canada television is approaching a difficult balancing point between programming for the general public and the programming of outstanding quality that is expected from a public broadcaster.
La télévision de Radio-Canada s'approche du difficile point d'équilibre entre une programmation grand public et la programmation de qualité exceptionnelle qu'on attend d'un radiodiffuseur public.
Finding a balancing point between protecting local providers and public policy objectives is key to 21st century trade enablement...
Trouver l'équilibre entre la protection des fournisseurs locaux et les objectifs politiques publics est crucial pour favoriser le commerce du 21ème siècle...
"HA" is also the balancing point between narration and pattern; as animation does not really have a beginning and an end, it can be glanced at or watched throughout its duration.
Ha c? est aussi le point d? équilibre entre la narration et le motif, l? animation n? ayant pas réellement de début et de fin, elle donne la possibilité d? être croisée du regard ou regardée sur la durée.
Here we are trying to strike a balancing point between allowing true voter participation, allowing people their charter rights.
Nous nous efforçons maintenant de trouver un équilibre entre permettre une vraie participation au scrutin et assurer l'exercice des droits garantis par la Charte.
Here we are trying to strike a balancing point between allowing true voter participation, allowing people their charter rights.
Nous nous efforçons maintenant de trouver un équilibre entre permettre une vraie participation au scrutin et assurer l'exercice des droits garantis par la Charte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.