Each dish is bar coded and then placed in the incubator.
Chaque boîte reçoit un code à barres et est ensuite placée dans un incubateur.
If approved, the kiosk includes a ticket printer that prints a ticket having a bar coded fund transfer.
En cas d'approbation, le terminal interactif comporte une imprimante de coupons qui réalise l'impression d'un coupon présentant un transfert de fonds en code à barres.
Each reagent vial is bar coded with specific reagent information at our factory (with the exception of chlorine).
Chaque fiole de réactif est munie d'un code barre contenant l'information spécifique du réactif (sauf pour le chlore).
When you exchange your voucher, you will be given 1 bar coded ticket which will be scanned at each attraction you visit.
Lorsque vous échangez votre voucher, un ticket avec code barre qui sera scanné à chaque attraction que vous visiterez vous sera donné.
A dual mode device performs a bar code scan of a bar coded label.
Un dispositif double mode réalise un balayage de code-barres d'une étiquette à code-barres.
Geometrica's prefabricated and bar coded galvanized steel or aluminum tube systems are designed to spec and connected to patented aluminum hubs.
Les préfabriqués et les systèmes de tubes en acier galvanisé ou en aluminium à code-barres de Geometrica sont conçus sur mesure et connectés à des moyeux en aluminium breveté.
Electronic documents include invoices, ship notices with bar coded case labels, and others.
Les documents électroniques incluent entre autres les factures et les avis d'expédition avec étiquettes à codes-barres pour caisses.
Mat weight determined at an assembly station is bar coded and placed in a bar code label attached to the converter under test.
Le poids du mat, déterminé au niveau d'un poste d'assemblage, est converti sous forme de code à barres et placé dans une étiquette code à barres fixée au convertisseur à l'essai.
Sub-agents acting on behalf of another customs broker must ensure they provide the primary customs broker's bar coded transaction number.
Les sous-mandataires agissant au nom du courtier en douane doivent s'assurer qu'ils fournissent le numéro de transaction du courtier en douane principal en format de code à barres.
a jig for holding bar coded cylindrical vials also holds a bar code reading wand
une structure destinée à recevoir des flacons cylindriques revêtus de codes barres comporte également un crayon de lecture de codes barres
this method obviates the necessity of visual bar coded indicia, and greatly increases the amount of information which may be included in the postage indicia
ce procédé ne nécessite pas d'affranchissement visuel à code barres et augmente sensiblement la quantité d'information pouvant être comprise dans l'empreinte d'affranchissement
The light reflected from the bar coded label is collected by the hologram members (34a-34e) for collimating the reflected light beams.
La lumière réfléchie par l'étiquette comportant un code à barres est captée par les éléments d'hologrammes (34a-34e) en vue de collimater les faisceaux lumineux réfléchis.
the system further includes hand held drug information collection units for collecting the drug and supply information from the bar coded packages
ce système comprend en outre des unités de recherche d'informations sur les médicaments que l'on tient à la main, lesquelles unités permettent d'obtenir des informations sur les médicaments et les fournitures à partir des emballages comportant les codes à barres