Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bargaining table if
Vertaling van "bargaining table if" in Frans
table des négociations si
table de négociation si
The employer has no incentive to come back to the bargaining table if the labour dispute has no impact on it because it can use workers who do the same job while others are on the street for months.
L'employeur n'a pas d'incitatif à revenir à la table des négociations si le conflit de travail n'a aucun impact sur lui parce qu'il peut utiliser des travailleurs qui font le même travail pendant que les autres sont à la rue pendant des mois.
Why is this issue still on the bargaining table if the Conservative government is so committed to defending supply management?
Pourquoi cette question est-elle encore sur la table des négociations si le gouvernement conservateur tient tant à défendre la gestion de l'offre?
Why would the employer return to the bargaining table if his production continues, if his revenues are not affected and if he has no reason to negotiate with the workers' association?
Pourquoi l'employeur retournerait-il à la table de négociation si sa production continue, si ses revenus ne sont pas touchés et s'il n'a pas de raison de négocier avec l'association des travailleurs et des travailleuses?
Will the government commit to leaving the bargaining table if Donald Trump is unreasonable?
Est-ce qu'il s'engage à quitter la table de négociation si Donald Trump se montre déraisonnable?
They don't have associations or representatives in terms of unions that could argue at a bargaining table if this was right or wrong.
Ils n'ont ni associations ni représentants syndicaux qui pourraient soutenir à une table de négociations que c'est bien ou mal.
He fails to mention that the union offered to go back to work and back to the bargaining table if the corporation agreed to operate under the expired collective agreement, and the corporation refused.
Il néglige de mentionner que le syndicat a proposé le retour au travail et la reprise des négociations, à condition que la société accepte le maintien de la convention collective échue, mais que la société a refusé.
Would she have the same attitude at the bargaining table if she knew ahead of time what the outcome of the negotiations would be?
Son calcul des pertes serait-il le même si elle savait que la grève durerait au maximum sept jours que si elle ne le savait pas? Aurait-elle la même attitude à la table de négociation en connaissant d'avance l'issue de la négociation?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bargaining table if in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 38 ms.
