The teacher doesn't need to bark at his students to earn their respect.
Le professeur n'a pas besoin d'aboyer sur ses élèves pour se faire respecter.
The old barker has slowed down but still loves to bark at the mailman.
Le vieux jappeur a ralenti mais aime toujours aboyer sur le facteur.
When the waiter was slow, she started to bark at him immediately.
Quand le serveur traînait, elle a commencé à aboyer après lui immédiatement.
Our new puppy is a yelper; it loves to bark at shadows.
Notre nouveau chiot est un vrai jappeur ; il adore aboyer après les ombres.
A small muzzled terrier still tried to bark at the passing cars.
Un petit terrier muselé essayait quand même d'aboyer contre les voitures qui passaient.
Used to bark at all the late-night comings and goings.
Fatigué à aboyer contre toutes ces allées et venues tard dans la nuit.
My neighbors have a wiener dog that loves to bark at every passerby.
Mes voisins ont un teckel qui adore aboyer sur tous les passants.
The coach would bark at the players whenever they missed an easy pass.
L'entraîneur aboyait après les joueurs chaque fois qu'ils rataient une passe facile.
The coach tends to bark at the players as soon as they make the slightest mistake.
Le coach a tendance à aboyer sur les joueurs dès qu'ils font une petite erreur.
We'd sit on a bench and he'd bark at the bicycles.
On s'asseyait sur un banc et il aboyait sur les vélos.
You always liked to bark at the gulls.
Tu as toujours aimé aboyer après les goélands.
All right, you like to bark at the gulls?
Bien, tu aimes aboyer après les goélands?
He was chained up day and night, with nothing else to do but bark at passersby.
Attaché jour et nuit, il n'avait rien d'autre à faire que d'aboyer sur les passants.