In a barter system, goods rely heavily on their exchange value.
Dans un système de troc, les biens dépendent fortement de leur valeur d'échange.
In the barter system, payment in kind is a common method of exchange.
Dans le système de troc, le paiement en nature est une méthode d'échange courante.
Benefit from our network and the advantages of our barter system.
Profitez de notre réseau et des avantages de notre système d'échange.
So you guys work a barter system.
Alors vos gars travaillent sur un système d'échange.
The barter system allows farmers to trade crops for livestock directly.
Le système de troc permet aux agriculteurs d'échanger directement leurs récoltes contre du bétail.
Rookie, it's not a barter system.
Rookie, ce n'est pas un système de troc.
But it is strictly a barter system.
Mais c'est juste un système de troc.
We work on a barter system here.
On a un système de troc ici.
No, we work on the barter system.
Nous travaillons sur un système de troc.
A well-organized barter system can support the local economy when bank credit becomes hard to obtain.
Un système de troc bien organisé peut soutenir l'économie locale lorsque le crédit bancaire devient difficile.
As a barter system, the mechanic fixed cars in kind for other services he needed.
Dans un système de troc, le mécanicien réparait des voitures en nature contre d'autres services dont il avait besoin.
In the silent barter system, facial expressions and hand signals played a crucial role.
Dans le système d'échange silencieux, les expressions faciales et les signaux de la main jouaient un rôle crucial.
A few allies, but they're all on the barter system.
J'ai quelques alliés, mais ils fonctionnent tous par un système d'échange.