The floppy disk drive is not included in the base configuration.
These changes may be stored with the base configuration information.
This first step has determined a base configuration.
Cette première étape a permis de déterminer une configuration de base.
The receiving circuit is a transistor connected in a common base configuration.
Le circuit de réception est un transistor connecté dans une configuration de base commune.
Your database server is configured with a base configuration.
Votre serveur de base de données est configuré avec une configuration de base.
For example, the distal end may be shaped in a home base configuration.
Par exemple, l'extrémité distale peut être façonnée selon une configuration de base principale.
A variety of characteristics and functionality are built into the base configuration of the aggregator.
Diverses caractéristiques et fonctionnalités sont intégrées à la configuration de base de l'agrégateur.
According to exemplary embodiments, a base configuration for a data aggregator is provided.
Conformément à des exemples de modes de réalisation, une configuration de base d'un agrégateur de données est proposée.
Follow these steps, then if you want to try another style, the base configuration section will be anyway unchanged.
Suivez ces instructions, puis si vous voulez essayer un autre style, la section "Configuration de base" restera de toute façon inchangée.
We have noted better maintenance of the film cooling by adding rows adjacent to the base configuration.
Nous constatons un meilleur maintien de la couche de refroidissement par l'ajout de rangées adjacent à la configuration de base.
These settings may be stored and may be used to quickly initiate the system in its base configuration, for example, using an executive.
Ces réglages peuvent être stockés et utilisés rapidement pour initialiser le système dans sa configuration de base, par exemple à l'aide d'un superviseur.
Fill in the form on the firewall's base configuration
Remplissez le formulaire de configuration de base du firewall.
The defaults are generally broad and sensible, which means that the majority of users will only have to make a small number of changes to the base configuration.
Les choix par défaut sont en général à large portée et raisonnables, ce qui veut dire qu'une majorité d'utilisateurs n'auront que peu de changements à faire à cette configuration de base.