Abstract base interface that cannot be implemented alone.
the package comprises a package base interface, and a printed element
This is the base interface that will allow you to activate the application and configure the permissions that you consider appropriate.
C'est l'interface de base qui vous permettra d'activer l'application et de configurer les autorisations que vous jugez appropriées.
This interface has no methods, its only purpose is to be the base interface for all traversable classes.
Cette interface n'a pas de méthode ; son seul but est d'être l'interface de base pour toutes les classes permettant de parcourir des objets.
The forwarding system also forwards virtual functions of any direct or indirect base interface of the interface to the implementing class.
Le système de retransmission retransmet également à la classe de mise en oeuvre des fonctions virtuelles de n'importe quelle interface de base directe ou indirecte de l'interface.
The track reservation unit requests reservation of a track on the path, to a base interface device controlling branching on the path, if no obstructing traveling body is present on the path.
L'unité de réservation de voie requiert une réservation de voie sur le trajet auprès d'un dispositif d'interface de base commandant la ramification sur le trajet, si aucun corps mobile gênant n'est présent sur le trajet.
The transit permission unit permits transit of the traveling body along the path on which the track has been reserved, on the basis of track state information indicating reservation of the track by the base interface device.
L'unité de permission de transit permet un transit du corps mobile le long du trajet sur lequel a été réservée la voie, sur la base d'informations d'état de voie indiquant une réservation de la voie par le dispositif d'interface de base.
each of the control circuit element and the output circuit element are operatively connected to the package base interface.
chacun parmi l'élément circuit de commande et l'élément circuit de sortie est relié de manière fonctionnelle à l'interface de base d'emballage.
a server engine to server base interface supplies methods for passing requests and responses between the data access engine and data access server base
un moteur de serveur d'interface de base serveur fournit des procédés de passage de requêtes et de réponses entre le moteur d'accès de données et la base serveur d'accès de données
the invention includes: a base interface module, a resource estimator, a performance evaluator and a fuzzy channel allocation processor.
l'invention comprend un module d'interface de base, un dispositif d'estimation des ressources, un dispositif d'évaluation des performances et un processeur d'attribution des canaux à logique floue.
The platform has a front face forming a base interface having a center groove (64) running between two tracks (66).
La plateforme possède une face avant formant une interface de base qui présente une rainure centrale (64) qui s'étend entre deux pistes (66).
Such an insert piece replicates (320', 322') on one end the end-block interface (322) and at the other end the mounting base interface(320).
Une telle pièce insérée se reproduit (320', 322') sur une extrémité de l'interface d'entretoise (322) et au niveau de l'autre extrémité de l'interface de base de montage (320).
These error exceptions inherit from the Error class, which itself implements the Throwable interface (the new base interface all exceptions inherit).
Ces exceptions d'erreur héritent de la classe Error, qui implémente elle-même l'interface Throwable (la nouvelle interface de base dont toutes les exceptions héritent).