Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
base trigger level
Vertaling van "base trigger level" in Frans
niveau de déclenchement de base
Where domestic consumption is not taken into account, the base trigger level under subparagraph 46(a) shall apply.
Dans les cas où la consommation intérieure ne sera pas prise en compte, le niveau de déclenchement de base prévu à l'alinéa 4 a) sera d'application.
where such market access opportunities for a product are greater than 30 per cent, the base trigger level shall equal 105 per cent.
dans les cas où ces possibilités d'accès au marché pour un produit seront supérieures à 30 pour cent, le niveau de déclenchement de base sera égal à 105 pour cent.
Since imports as a share of consumption was less than 10 per cent, the base trigger level equalled 125 per cent.
Etant donné que les importations représentaient moins de 10 pour cent de la consommation, le niveau de déclenchement de base était de 125 pour cent.
where such market access opportunities for a product are less than or equal to 10 per cent, the base trigger level shall equal 125 per cent
dans les cas où ces possibilités d'accès au marché pour un produit seront inférieures ou égales à 10 pour cent, le niveau de déclenchement de base sera égal à 125 pour cent
where such market access opportunities for a product are greater than 10 per cent but less than or equal to 30 per cent, the base trigger level shall equal 110 per cent
dans les cas où ces possibilités d'accès au marché pour un produit seront supérieures à 10 pour cent mais inférieures ou égales à 30 pour cent, le niveau de déclenchement de base sera égal à 110 pour cent
Where domestic consumption is not taken into account, the base trigger level under subparagraph 4(a) shall apply. Back to text
Dans les cas où la consommation intérieure ne sera pas prise en compte, le niveau de déclenchement de base prévu à l'alinéa 4 a) sera d'application.
| The base trigger level applied was 125 per cent.
| Le niveau de déclenchement de base effectivement appliqué était de 125 pour cent.
Notes: In accordance with paragraph 4 of Article 5 of the Agreement on Agriculture, the base trigger level was calculated as 125% of the 3-year average imports.
Notes: Conformément au paragraphe 4 de l'article 5 de l'Accord sur l'agriculture, le niveau de déclenchement de base est égal à 125% de la quantité moyenne importée au cours des trois années précédentes.
Base trigger level | 105 per cent
Niveau de déclenchement de base | 105 pour cent
Where domestic consumption of the agricultural product cannot be determined, the base trigger level shall be set at the level of 125 per cent of the average volume of imports of the agricultural product concerned.
Lorsque la consommation intérieure du produit agricole concerné ne peut être déterminée, le niveau de déclenchement de base sera fixé à 125 pour cent du volume moyen des importations dudit produit agricole.
As the market access opportunity (i.e. imports as a percentage of the corresponding domestic consumption) was less than 10 per cent, according to Article 5.4(a) the base trigger level was 125 per cent.
Comme la possibilité d'accès au marché (c'est-à-dire les importations en pourcentage de la consommation intérieure correspondante) a été inférieure à 10 pour cent, le niveau de déclenchement a été de 125 pour cent, conformément à l'article 5:4 a).
Where domestic consumption is not taken into account, the base trigger level under subparagraph 46(a) shall apply.
Dans les cas où la consommation intérieure ne sera pas prise en compte, le niveau de déclenchement de base prévu à l'alinéa 4 a) sera d'application.
where such market access opportunities for a product are greater than 30 per cent, the base trigger level shall equal 105 per cent.
dans les cas où ces possibilités d'accès au marché pour un produit seront supérieures à 30 pour cent, le niveau de déclenchement de base sera égal à 105 pour cent.
Synoniemen voor base trigger level in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
