Download for Windows Premium
Publiciteit
base-plate
/'beɪs pleɪt/
plaque de base
plaque-support
embase
plaque-base
platine
plaque de fixation
The toe-strap may further be prevented from popping out by the base-plate.
Le cale-pied peut aussi être empêché de sortir par la plaque de base.
Possibility to place on the base-plate the various equipments for temporary or permanent configuration.
Possibilité de placer sur la plaque de base les divers outils pour mesure provisoire ou permanente.
a notepad and a holder for a writing instrument are fitted on the base-plate.
un bloc-notes et un support pour un instrument d'écriture sont placés sur la plaque-support.
in the extreme end position of the slide, the base-plate is lifted under the action of springs and locked in a plane substantially bordering the top of the element
lorsque le chariot est en position extrême extérieure, la plaque-support est soulevée sous l'action de ressorts et verrouillée dans un plan qui est sensiblement aligné avec le dessus de l'élément
The touching keys (1) electrically connect to the keyboard base-plate (2).
Les touches (1) sont reliées électriquement à l'embase de clavier (2).
The keyboard includes a keyboard base-plate (2) and touching keys (1).
Le clavier comprend une embase de clavier (2) et des touches (1).
the permanent magnet module further comprises a base-plate made of solid ferromagnetic steel
le module à aimant permanent comprend en outre une plaque de base faite d'acier ferromagnétique plein
The handgrip consists of a base-plate milled from aluminum block and a grip which is designed to integrate perfectly with the camera body.
La poignée comprend une plaque de base usinée à partir d'un bloc d'aluminium et une prise latérale conçue pour s'intégrer parfaitement au boîtier de l'appareil photo.
the fixed leg rests on a base-plate and has a cover-lid at the top
la patte fixe s'appuie sur une plaque de base et comporte un couvercle au niveau de la partie supérieure
Device for supporting a roller-blind either a such-like product, comprising a base-plate (1) which can be mounted on a vertical and/or horizontal wall.
Ce dispositif comprend une plaque de base (1) qui peut être montée sur une paroi verticale et/ou horizontale.
In the housing (2,102) there is a longitudinally moval be slide (4,104) to the front end of which a base-plate (11,111) is attached via pivoting arms (7, 8,107, 108).
Un chariot (4,104) sur l'extrémité avant duquel une plaque-support (11,111) est articulée par l'intermédiaire de bras pivotants (7, 8,107, 108), est monté coulissant longitudinalement dans le boîtier (2,102).
According to the invention, the connecting spring (7) has a transverse centre-piece (7c) with which the spring rests against or in a guide track (2e) of the base-plate (2).
Ce ressort de jonction (7) possède une pièce centrale transversale (7c) avec laquelle il repose contre ou dans une voie de guidage (2e) de la plaque de base (2).
The keyboard base-plate (2) is divided into some same sized grids in equal proportion; a touching key (1) is respectively set in each grid; key assignments are marked in each grid and in the direction where an adjacent grid is set.
L'embase de clavier (2) est divisée en plusieurs grilles de même taille en proportion égale ; une touche (1) est respectivement placée dans chaque grille ; des affectations de touches sont marquées dans chaque grille et dans la direction d'une grille adjacente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor base-plate in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
razor blade: thin metal piece with sharp edge for shaving
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 37 ms.