We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
basé sur un scénario
basé sur un script
basée sur un scénario
It is alleged that the script for Steven Spielberg's film E.T. was based on a script for The Alien that Ray had sent to the film's producers in the late 1960s.
Le scénario du film ET de Steven Spielberg serait basé sur un scénario de The Alien que Ray avait envoyé aux producteurs du film à la fin des années 1960,.
The novel was adapted for the screen twice: in 1985, based on a script by Ruth Prawer Jhabvala, and again in 2007, with the help of screenwriter Andrew Davies.
Le roman a été adapté au cinéma deux fois: en 1985, basé sur un scénario de Ruth Prawer Jhabvala, et encore une fois en 2007, avec l'aide du scénariste Andrew Davies.
Perl Modules Bugzilla's installation process is based on a script called checksetup.pl.
Le processus d'installation de Bugzilla est basé sur un script appelé checksetup.pl.
Update API: Allow to update a document based on a script.
API de mise à jour:. Permettre de mettre à jour un document basé sur un script
Right now, in the world at large, the life we are living is based on a script that the collective has written.
Pour l'instant, en général, dans le monde, notre vie est basée sur un scénario écrit par le collectif.
Shortly after the publication of his memoirs, Chaplin began work on A Countess from Hong Kong (1967), a romantic comedy based on a script he had written for Paulette Goddard in the 1930s.
Peu après la publication de ses mémoires, Chaplin commença à travailler sur La Comtesse de Hong-Kong (1967), une comédie romantique basée sur un scénario qu'il avait écrit dans les années 1930 pour Paulette Goddard.
The model is based on a script by Justin Johnson This script is an improved version of the original script by Andrej Karpathy
Le modèle est basé sur un script de Justin Johnson Ce script est une version améliorée du script
He has authored several film scripts. He is currently handling the post-production of the film Il Giorno + Bello, based on a script by Amedeo Bacigalupo and produced by Nuvola Film.
Il est l'auteur de plusieurs scénarios et travaille actuellement sur la post-production du film Il Giorno + Bello, basé sur un scénario de Amedeo Bacigalupo et produit par Nuvola Film.
The comedy is based on a script co-written by Arnaldur Indridason, author of crime novel Jar City, and Jonasson.
Cette comédie est basée sur un scénario co-écrit par Arnaldur Indridason, auteur du roman noir "Jar City", et Jonasson.
It is directed by Ayuko Tsukahara, based on a script written by Tomoe Kanno.
Il est réalisé par Ayuko Tsukahara, basé sur un scénario écrit par Tomoe Kanno.
This is not by chance as this Wim Wenders film (Wings of Desire, Buena Vista Social Club) is based on a script by his friend Bono.
Ce n'est pas le fruit du hasard puisque ce film de Wim Wenders (Les Aîles du Désir, Buena Vista Social Club) est basé sur un scénario de son ami Bono, chanteur de U2.
"HALLOWEEN" is directed by David Gordon Green based on a script he wrote with Danny McBride.
Ce nouvel opus d'"HALLOWEEN" est réalisé par David Gordon Green basé sur un script qu'il a co-écrit avec Danny McBride.
Ramsey Naito and Denise Cascino would produce the film based on a script by Michael McCullers.
Ramsey Naito et Denise Cascino produirait le film basé sur un scénario de Michael McCullers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.