Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
based on a subsample
Vertaling van "based on a subsample" in Frans
sur la base d'un sous-échantillon
As a result, aggregate data presentations are often based on a subsample of the study population and generalizability may be limited.
De ce fait, les présentations de données agrégées sont souvent basées sur des sous-ensembles de la population à l'étude et la généralisibilité pourrait en être limitée.
The bias between total and partial dissection is corrected based on a subsample with total dissection.
Le biais entre les dissections totale et partielle est corrigé sur la base d'un sous-échantillon avec dissection totale.
Historical data that are the result of estimates based on a subsample of reporting institutions or on a partial set of instruments and/or counterparties can be sent as estimates and appropriately flagged.
Les données historiques qui résultent d'estimations fondées sur un sous-échantillon d'institutions déclarantes ou sur un ensemble partiel d'instruments et/ou de contreparties peuvent être envoyées en tant qu'estimations et être affectées des valeurs appropriées.
The present analysis was based on a subsample of 1710 substantiated maltreatment investigations opened to ongoing child welfare services.
L'analyse est fondée sur un sous-échantillon de 1710 enquêtes pour violence corroborées entreprises par les services continus de protection de l'enfance.
If this CT procedure is not calibrated to the total dissection of carcasses, a potential bias to total dissection is corrected based on a subsample that is totally dissected according to the reference method.
Si cette procédure de tomographie assistée par ordinateur n'a pas été calibrée avec la dissection totale de carcasses, un biais potentiel par rapport à la dissection totale est corrigé sur la base d'un sous-échantillon qui est totalement disséqué selon la méthode de référence.
Methodology: The cross-sectional study is based on a subsample of 626 children (of an age averaging 5.6 years) and their two parents.
Méthodologie : L'étude est transversale et porte sur un sous-échantillon de 626 enfants (âge moyen de 5,6 ans) et leurs deux parents.
Less than 20% of parents report that crime, traffic or poorly maintained sidewalks are an issue in their neighbourhood (based on a subsample of the 2014-15 PAM, CFLRI).Custom analysis Government
Moins de 20 % des parents déclarent que la criminalité, la circulation ou les trottoirs mal entretenus constituent un problème dans leur quartier (basé sur un sous-échantillon du SAP 2014-15, ICRCP)Données non publiées.
Secondary analyses of the data from the International Parenting Survey of Canada (IPS-C) (Lee, Smith, Stern et al., 2014) were conducted based on a subsample of francophone Quebec mothers of children aged 2 to 12 years old (n = 192).
Des analyses secondaires des données de l'Enquête internationale sur les Parents-Canada (Lee et al., 2014) ont été réalisées à partir d'un sous-échantillon de mères québécoises francophones d'enfants âgés de 2 à 12 ans (n = 192).
Historical data that are the result of estimates based on a subsample of reporting institutions or on a partial set of instruments and/or counterparties can be sent as estimates and appropriately flagged.
Les données historiques qui résultent d'estimations fondées sur un sous-échantillon d'institutions déclarantes ou sur un ensemble partiel d'instruments et/ou de contreparties peuvent être envoyées en tant qu'estimations et être affectées des valeurs appropriées.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 42 ms.
