Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on cultural differences
Vertaling van "based on cultural differences" in Frans
fondé sur les différences culturelles
Diversity helps avoid miscommunication based on cultural differences.
La diversité permet d'éviter les problèmes de communication entraînés par des différences culturelles.
Explanations for why rates of attempted and completed suicide vary by ethnicity are often based on cultural differences.
Les explications de la raison des taux de tentatives de suicide et des suicides réussis varient en fonction de l'appartenance ethnique, qui sont souvent basées sur des différences culturelles.
Discussions and controversial situations among colleagues and with employers are common responses to conflicts based on cultural differences.
Les discussions et les situations controversées entre collègues et avec les employeurs sont des réponses communes aux conflits fondés sur les différences culturelles.
There are also differences in the distribution of insecure patterns based on cultural differences in child-rearing practices.
Il existe de la même façon des différences dans la distribution des schèmes insécures fondées sur les différences culturelles dans les pratiques éducatives.
In the neo-liberal era, identity politics, based on cultural differences has made culture the site of contestation and the notion of culture a tool of new forms of oppression, whether in its orientalist or occidentalist guise.
Dans le contexte du néolibéralisme, le repli identitaire, fondé sur les différences culturelles, a fait de la culture le lieu de la contestation et de la notion même de culture un nouvel instrument d'oppression, dans ses variantes orientaliste ou occidentaliste.
These events are always a real opportunity to awaken children to the universal dimension of mission by helping them discover a certain country proposed by Missionary Childhood, and an opportunity for cultural enrichment based on cultural differences.
Ces rassemblements sont une véritable occasion d'éveil des jeunes à la dimension universelle par la découverte d'un pays proposé par l'enfance missionnaire. Ils permettent aux jeunes de s'enrichir de leurs différences.
. Municipal officials must increasingly deal with highly specific demands based on cultural differences.
. Les fonctionnaires municipaux doivent de plus en plus traiter des demandes particulières suscitées par des différences culturelles.
Addressing the phenomenon that could be termed "new racism", given that it was based on cultural differences rather than biological considerations, Spain was participating with other European countries in the Living Together project.
Face au phénomène que l'on peut qualifier de racisme nouveau, car fondé sur les différences culturelles plutôt que sur des considérations biologiques, l'Espagne participe avec d'autres pays européens au réseau Living Together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 58 ms.
