Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on current scientific knowledge
Vertaling van "based on current scientific knowledge" in Frans
selon les données scientifiques actuelles
sur la base des connaissances scientifiques actuelles
à partir des connaissances scientifiques actuelles
basées sur des connaissances scientifiques récentes
For human populations, as stated in the previous question, the pTDI for methyl mercury are considered protective of human health based on current scientific knowledge.
Pour les populations humaines, tel que mentionné dans la question précédente, la DJA temporaire de méthylmercure ne comporte aucun risque pour la santé, selon les données scientifiques actuelles.
These levels of exposure to methyl mercury are considered to be an acceptable risk to the Canadian public based on current scientific knowledge.
Ces niveaux d'exposition au méthylmercure sont considérés, selon les données scientifiques actuelles, comme un risque acceptable pour le public canadien.
They are based on current scientific knowledge.
Elles sont basées sur des connaissances scientifiques récentes.
In the absence of a risk-based system, procedures will have to be based on current scientific knowledge and practice.
À défaut de système basé sur le risque, les procédures devront s'appuyer sur les pratiques et les connaissances scientifiques actuelles.
These groups provide unbiased advice based on current scientific knowledge, health care research and practice.
Ces groupes donnent des conseils impartiaux fondés sur les connaissances scientifiques actuelles, ainsi que sur la recherche et les pratiques en matière de soins de santé.
During the webinar, three experts will share with you the best practices to put in place, based on current scientific knowledge.
Dans ce webinaire, trois experts partagent les bonnes pratiques à mettre en place, sur la base des connaissances scientifiques actuelles
These activities expose interns to the application of psychology and the delivery of services based on current scientific knowledge while meeting contemporary standards of practice in psychology.
Ces activités vous exposent à l'application de la psychologie et à la prestation de services conformément aux toutes dernières connaissances scientifiques et aux plus récentes normes de la pratique professionnelle.
The unit's aims draw upon the concept of ecological engineering and propose practices designed to maintain and improve the agricultural and environmental functions of agro-ecosystems, based on current scientific knowledge.
Les finalités des recherches reposent sur la notion d'ingénierie écologique et proposent sur la base de connaissances scientifiques, des pratiques dédiées au maintien et à l'amélioration des fonctions agricoles et environnementales des agro-écosystèmes.
Secondly, liability is precluded for normal operations that have been approved by the authorities and for emissions or activities that are not regarded as harmful based on current scientific knowledge.
Deuxièmement, il y a exclusion de la responsabilité dans les cas d'activités normales telles qu'autorisées par les autorités et d'émissions ou d'activités qui ne sont pas considérées comme nocives en l'état actuel des connaissances scientifiques.
The intention of this directive is to offer, based on current scientific knowledge, high protection of workers, patients and the public against the adverse health effects of ionising radiation.
L'intention de la directive à l'examen est d'offrir, sur la base des connaissances scientifiques actuelles, une protection élevée aux travailleurs, aux patients et à la population contre les effets néfastes des rayonnements ionisants pour la santé.
Although the radiation protection system created by the basic standards in force ensures a high level of protection for the health of the population based on current scientific knowledge on this subject, this must be supplemented
Bien que le système de radioprotection dérivant des normes de base en vigueur assure un niveau élevé de protection sanitaire de la population basée sur l'état actuel des connaissances scientifiques dans la matière, une telle protection doit être complétée
Those more stringent measures shall be safety measures based on current scientific knowledge and shall not present an obstacle to the implementation of this Directive, in particular as regards the free circulation of labile blood products.
Ces mesures plus strictes sont des mesures de sécurité fondées sur les connaissances scientifiques du moment et ne constituent pas un obstacle à la mise en oeuvre de la présente directive, en particulier pour la libre circulation des produits sanguins labiles.
For each VEC, the potential interactions are investigated and evaluated based on current scientific knowledge.
Pour chaque CVÉ, les interactions potentielles sont examinées et évaluées à partir des connaissances scientifiques actuelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 84 ms.
